| Bu odadaki bulunma amacım, Krallığı bu uygunsuz eğlencenin sonuçlarından korumak. | Open Subtitles | الغرض من وجودي بهذه الغرفة هو إنقاذ المملكة من عاقبة هذه التسلية غير اللائقة |
| Böyle uygunsuz şekilde huzurunuza çıktığım için beni hoşgörün. | Open Subtitles | يجب أن أطلب غفرانك على ظهوري بهذه الطريقة غير اللائقة |
| -Bilirsin ipuçlarını takip et, uygunsuz bir kaç şaka yap, ...bir şeyler hatırlarım, polisi yemleriz, biraz bundan yaparım | Open Subtitles | اتباع الأدلة وإلقاء الدعابات غير اللائقة أتذكر بعض التفاصيل ثم نخبر الشرطة باستخدام هذه القوى |
| - Evet. Dışarıda yersiz şeyler sürekli oluyor. Nasıl idare ederdin? | Open Subtitles | اجل تحدث الامور غير اللائقة في الشارع فكيف ستتعاملين معها ؟ |
| Bütün yersiz imalarına rağmen, hep sana bakıyordu. | Open Subtitles | رغم كل المحاولات والتلميحات غير اللائقة, نظر إليك طوال الوقت |
| Ama bunu yaparsam uygunsuz hediye ve davranışlarına son vereceksin. | Open Subtitles | و إذا فعلتُ ذلك، هل سوف تتوقف عن التصرفات غير اللائقة والهدايا؟ |
| Belki hepsini değil ama, uygunsuz olanlar varsa tabiki. | Open Subtitles | ربما ليس بعضها ربما ليس غير اللائقة |
| Chandler'a yemini için yardım ediyorduk ama Joey uygunsuz önerilerde bulunduğu için bizi kovdu. | Open Subtitles | نساعد (تشاندلر) لكتابة عهود الزواج ولكنه طردنا من الشقة لأن (جوي) لم يكفّ عن تقديم الاقتراحات غير اللائقة |
| Gördüğünüz gibi, Larry içkiyi fazla kaçırdı ve yersiz şeyler söylüyor. | Open Subtitles | حسناً، كما ترون، يقول (لاري) حالياً بعض الأمور غير اللائقة. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 