عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"غير جائع" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
aç değilim
| -Bunu buralara bir yere koyuyorum. -Farketmez, hala aç değilim. | Open Subtitles | انا ساضع هذه الاشياء هنا لا يهم , مازلت غير جائع |
| Hayır, hayır. aç değilim. - Değil misin? | Open Subtitles | لا, انا غير جائع |
| Seni yemeyeceğim çünkü aç değilim... henüz. | Open Subtitles | لن اكلك لانني غير جائع... حاليا |
| - Alan, aç değilim dedi. | Open Subtitles | اهدأ يا (آلان)، لقد أخبرك أنّه غير جائع |
| Yine de aç değilim. | Open Subtitles | مازلت غير جائع |
| Hala aç değilim. | Open Subtitles | لزلات غير جائع |