"غير حقيقيّ" - ترجمة من عربي إلى تركي

• gerçek değil
• doğru olmadığını

Onu dinleme. O gerçek değil. Ben gerçeğim.
لا تنصت له، فهو غير حقيقيّ لكنّي حقيقيّة وأنا ههنا، انظر لي

Bu gerçek değil. Daha önce hiç böyle bir şey görmedim.
هذا غير حقيقيّ لمْ أرَ شيئاً كهذا قطّ

Ve o gerçek değilse, bunların hiçbiri gerçek değil.
و إذا هي غير حقيقيّة,اذأ كلّ هذا الشّيء غير حقيقيّ .

Gerçek değildi! Bu gerçek değil!
ذلك لم يكُن حقيقيًّا، هذا غير حقيقيّ.

Kolunda dövme olduğunu söyledi, ki bunun doğru olmadığını biliyorum çünkü onu havuzda görmüştüm.
لقد قالت أنه يمتلك وشماً على كتفه وأنا أعرف أن هذا غير حقيقيّ لأنني رأيته في حمّام السباحة وكنت لأتذكر ذلك حينما قالته

Bu gerçek değil.
فهذا غير حقيقيّ.

Bu gerçek değil!
هذا غير حقيقيّ.

Ama bu gerçek değil.
لكن هذا غير حقيقيّ.

O senin baban değil, Cameron. Bu gerçek değil.
إنه ليس والدك يا (كاميرون) هذا غير حقيقيّ

gerçek değil bu!
! هذا غير حقيقيّ!

Dur! gerçek değil. gerçek değil.
-توقّف، هذا غير حقيقيّ، غير حقيقيّ .

Bunlar gerçek değil!
-كلّ هذا غير حقيقيّ .

Nik. Nik, bu gerçek değil.
-نيك)، (نيك)، هذا غير حقيقيّ) .

Bu gerçek değil.
-هذا غير حقيقيّ .

Ama bunun doğru olmadığını biliyorum.
لكنّي أعلم أنّ هذا غير حقيقيّ.