| Yeğeniniz için çok üzgünüm, Bay Fell. Atar damar kanamaları hiç acı vermez derler. | Open Subtitles | آسفة جدًا بشأن ابنة أخيك يا سيد (فيل)، قالوا إن تمدد الأوعية غير مؤلم البتّة. |
| Yeğeniniz için çok üzgünüm, Bay Fell. Atar damar kanamaları hiç acı vermez derler. | Open Subtitles | آسفة جدًا بشأن ابنة أخيك يا سيد (فيل)، قالوا إن تمدد الأوعية غير مؤلم البتّة. |
| Evet ama endişe etme. Tamamen acısız olacak. | Open Subtitles | أجل، لكن لا تقلقي، فذلك غير مؤلم البتّة. |
| Evet ama endişe etme. Tamamen acısız olacak. | Open Subtitles | أجل، لكن لا تقلقي فذلك غير مؤلم البتّة |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 