| Şu an, arkadaşlıktan fazlasına hazır değilim. | Open Subtitles | انا غير مستعده لعلاقه أخرى غير الصداقه في الوقت الحالى |
| Sadece henüz geçmişime bodoslama dalmaya hazır değilim. | Open Subtitles | أنا فقط غير مستعده للخوض فى أمور الماضى الأن |
| Henüz hazır değil. | Open Subtitles | لكنها غير مستعده الآن |
| Henüz hazır değil. | Open Subtitles | انها غير مستعده |
| Erteleyebiliriz, çünkü eğer sen hazır değilsen, bende değilimdir. | Open Subtitles | ويمكننا تأجيله بسبب ان كنتي غير مستعده .. حتى انا لست مستعد |
| Bu yüzden buna hazır değilsen, ...tanrı aşkına, sadece dürüst ol ve söyle. | Open Subtitles | فإذا كنتِ غير مستعده لذلك فقط.. كوني لطيفه وأخبريني |
| Çünkü Sam dışında birileriyle seks yapmaya hazır değilsin. | Open Subtitles | لأنكِ غير مستعده لممارسة الجنس مع أي أحد |
| Veda konuşmanı dinlemeye hazır değilim. | Open Subtitles | انا غير مستعده لسماع خطاب الوداع الخاص بك |
| Eminim özür dilersiniz, ancak hazır değilim. | Open Subtitles | - انا متأكده من انك اسف لكني غير مستعده |
| Bunu duymaya hazır değil. | Open Subtitles | مايسون )، توقف ) هي غير مستعده لسماع هذا الكلام |
| Madem buna hazır değilsin burada ne arıyorsun? | Open Subtitles | إذا كنتِ غير مستعده لذلك،فما الذي تفعلينه هنا؟ |
| Eve git, işe dönmeye hazır değilsin. | Open Subtitles | .لا,عودى الى المنزل,انتى غير مستعده للعوده للعمل |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 