"غير مفسر" - ترجمة من عربي إلى تركي

• açıklanamaz bir
• açıklanamayan bir

- Ruffshodd açıklanamaz bir şekilde jokeyini üstünden attı!
يخرج من الزاويه ويدفع رافشود فارسه بشكل غير مفسر

Buna üzgünüm ama bak, Meryem'e açıklanamaz bir şey oldu ve bana da açıklanamaz bir şey oldu.
...اشعر بالسوء بشأن هذا، ولكن انظر، شيء غير مفسر حصل لـ(مريم) وشيء غير مفسر حصل لي

Beni buraya açıklanamayan bir ölümü araştırma bahanesiyle getirdin.
لقد أحضرتني هنا تحت ضغط التحقيق في موت غير مفسر.

Bize burada açıklanamayan bir ölüm vakası olduğu söylendi.
نحن أخبرنا بأنّك كان عندك موت غير مفسر هنا. حسنا، أنت الخبراء.

İki sene hapis yattıktan sonra hapishanede açıklanamayan bir patlama oldu.
بعد أن قضى سنتين في الحجز كان هناك إنفجار غير مفسر في السجن

Görünüşte albinizme benziyor... ancak irislerdeki renk değişimi belli bir nokta veya çevreye karşı şiddetli ve açıklanamayan bir hücresel tepki olduğunu gösteriyor.
وهذا يعطي انطباعاً أنه مهاق, على الرغم من ان بياض القزحية يشير إلى... تفاعل خلوي عنيف غير مفسر...

Kafatasında açıklanamayan bir darbe var.
هناك ضرر في جمجمتها غير مفسر