| Pornografiyle ilgilenmiyorum. | Open Subtitles | أنا غير مهتمّ بالخلاعة أحتاج لشيئ ذو وظيفة |
| Projenin askeri uygulamalarıyla ilgilenmiyorum. | Open Subtitles | أنا غير مهتمّ بأيّ جيش لتطبيق المشروعِ |
| Kendimi size inandırmaya ihtiyacım yok Doktor Stipler, ve testlerinizin hiçbirisi ile de ilgilenmiyorum. | Open Subtitles | لست انا من تحتاج تصديقه دوكتور "سبليتر أنا غير مهتمّ بأيّ مِنْ إختباراتِكَ |
| Sizin hurafelerinizle ilgilenmiyorum. | Open Subtitles | أنا غير مهتمّ بخرافتك. |
| Onunla, bu anlamda ilgilenmiyorum! | Open Subtitles | أنا غير مهتمّ بها في ذلك الطريقِ! |
| Senin tarafınla hiç ilgilenmiyorum. | Open Subtitles | أنا غير مهتمّ بوجهة نظرك |
| Bir savunma hattı kurmalıyız. Senin fikrinle ilgilenmiyorum. | Open Subtitles | أنا غير مهتمّ برأيك. |
| İlgilenmiyorum. Öyle mi? | Open Subtitles | أنا غير مهتمّ بهذا |
| - Hatıra eşyalarla ilgilenmiyorum. | Open Subtitles | - أنا غير مهتمّ بالتذكارِ. |
| Hala ilgilenmiyorum. | Open Subtitles | -ما أزال غير مهتمّ |
| Ben ölümle ilgilenmiyorum! | Open Subtitles | أنا غير مهتمّ بالموت ! |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 