| Ülkeyi üçüncü sınıf bir Ché Guevara'ya teslim etmem. | Open Subtitles | لن أسلم البلاد إلى تشي غيفارا من الدرجة الثالثة |
| Olivia'nın tarikatı yüzünden Ray Jay bir sonraki Che Guevara Lindsay de Bo Derek'e benziyor. | Open Subtitles | راي جاي تشي غيفارا القادم وليندسي تشبه بو ديريك |
| Bölgedekiler onu bir tür Che Guevara kabul ediyor. | Open Subtitles | السكان المحليين يعتبرونه ل يكون نوعا من تشي غيفارا. |
| Bakın, sizin Che Guevara'nız olmayı isterdim. | Open Subtitles | انظروا، أنا أحب أن يكون لديك تشي غيفارا. |
| - Ben onların Che Guevera'sı gibiyim. - Onun kim olduğunu biliyor musun ki? | Open Subtitles | سأصبح عندهم مثل "شي غيفارا - هل تعرفين أصلا من هذا ؟ |
| Córdoba'lı Dr. Alberto Granados ile Buenos Aires'li Dr. Ernesto Guevara de la Serna. | Open Subtitles | الدّكتور ألبيرتو جرانادوس من كردوبا - و الدّكتور إرنيستو غيفارا من بوينس آيرس |
| Sen gerçekten müthiş birisin, Ernesto Guevara de la Serna! | Open Subtitles | أنت محق يا إرنيستو غيفارا دي لا سيرنا |
| - Ernesto Guevara. - Ben de Alberto Granado. Memnun oldum. | Open Subtitles | إرنيستو غيفارا - أنا ألبيرتو جرانادو، سعيد لمقابلتك - |
| Che Guevara da aslen Kübalı değildi. | Open Subtitles | كان تشي غيفارا لا الكوبي في الواقع. |
| Gandhi beğenilir nitekim Che Guevara, hatta Robin Hood bile, ama bu devrimciler, bu Bhagat Singh... | Open Subtitles | غاندي له شعبيته ، فضلاً عن تشي غيفارا أو حتى روبن هود ، ولكن توقيع الثوريين بهاجات سينغ ... . |
| Fidel Castro hükümetinin en güçlü isimlerinden biri, Kumandan Ernesto Che Guevara. | Open Subtitles | من بين ملازمي الصف الأول لـ(فيديل كاسترو) واحد من أشدّهم فعّالية هو الرائد (إيرنستو "تشي" غيفارا) |
| Kabul edelim ki bu onun ilk defa Che Guevara olup denizi koruması değil. | Open Subtitles | ليست المرة الأولى التي يتصرف فيها كـ(تشي غيفارا) لحماية البحر |
| O aşkların gerçekten Che Guevara adam. | Open Subtitles | -لقد أحبّ حقاً الثائر الكوبيّ (تشي غيفارا ). |
| Hadi ama Max. Benim gey Guevara'm* olabilirsin. | Open Subtitles | يمكن أن تكون (غيفارا) الشاذّ خاصّتي. |
| Che Guevara. | Open Subtitles | "تشي غيفارا" |
| Che Guevara... | Open Subtitles | ...(تشي غيفارا) |
| Bay Guevara. | Open Subtitles | (غيفارا... |
| Che Guevera, Bolivya ordusu ve C.I.A. tarafından... bir çatışma sırasında yakalanıp katledildi Martin Luther King dün bir suikaste kurban gitti Senatör R.F.K. öldürüldü... | Open Subtitles | (تشي غيفارا)أعتقل... ومن ثم قتله على يد وكالة... المخابرات المركزيةالامريكية |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 