"غيلس" - ترجمة من عربي إلى تركي

• Gillis

Walter Gillis'in kafasını kağıt tutacağı yapsalar bile umurumda değil.
(لا يهمني لو يريدون بأن يستخدموا رأس(والتر غيلس .كمثقلة للورق

Bir milyar da yapsan, Logan cevabım hala aynı olacak çünkü Walter Gillis'e şirketini ayakta tutacağıma dair söz verdim.
.(بوسعكَ بأن تعرف ملياراً , يا(لوغن ،وستظل الإجابة نفسها (لأنني وعدت (والتر غيلس

Gillis'in şirketini biz teklif yapmadan başkası almak istiyor.
(شخصٌ ما يريدُ بأن يكسب شركة (غيلس .قبل أن يمكننا بأن نعرض

Diğer yarısı da sana ve sendikana Walter Gillis'in önemsiyorum dediği adamlara gidecek.
...والنصف الآخر يذهب إليك وإلى اتحادك .رجال (والتر غيلس)الذي يفترض بأن يهتم بهم

Ve Walter Gillis de aynısını yapmazsa, bittik.
.إلا إن لم (والتر غيلس)سيساوي ذلك , سينهى أمرنا

Çünkü oyunda kalmanın tek yolu Walter Gillis'i hayallerinden vazgeçirmekti.
لأن الوسيلة الوحيدة للبقاء باللعبة .هي بأن تجعل (والتر غيلس)ينسى حلمه

Bunu yapmanın tek yolu Walter Gillis'in emeklilik fonuna 500 milyon dolar yatırmasını sağlamak.
.(الوسيلة الوحيدة لفعلِ ذلك هي إقناع (والتر غيلس .بأن يضع خمسون مليوناً براتبِ التقاعد

Gillis bunu o açıdan görmeyecek.
.إنّ(غيلس)لن ينظر إلى الأمر من هذه الناحية

Az önce Walter Gillis'in sendikaya para yatırdığını öğrendim.
لقد إكتشفتُ بأن (والتر غيلس)موّل راتبه التقاعدي.

Bir daha Gillis Endüstri, Sean Cahill, Charles Fortsman adlarını duymak istemiyorum.
ولا أريدُ بأن أسمع بشأنِ صناعاتِ (غيلس)و(شون كاهيل). و(تشارلز فورستمن)مجدداً.

Gillis Endüstri davasının bütün belgelerini istiyor.
إنه يريدُ كل الملفات المتعلقة بقضيةِ إستيلاء على صناعات (غيلس).

Gillis devralmasıyla ilgili dosyalarımıza erişmeye çalışıyor.
أجل , إنه يحاول بأن يصل لملفاتنا من قضيةِ الإسيتلاءِ على (غيلس).