| Bruno Giussani: Bruno süreye uyduğun için teşekkür ederim. | TED | برونو غيوساني: أشكرك يا ميغويل على التزامك بالوقت الممنوح لك. |
| (Alkış) Bruno Giussani: Teşekkürler Francesco. Başlangıç için şunu ver ki unutmayalım. | TED | (تصفيق) برونو غيوساني: شكرا لك فرانسسكو. |
| (Alkışlar) Bruno Giussani: Glenn, teşekkürler. | TED | (تصفيق) برونو غيوساني: شكراً لك، غلين. |
| (Alkışlar) Bruno Giussani: Teşekkürler Michael. | TED | (تصفيق) برونو غيوساني: شكرا لك مايكل. |
| (Alkışlar) Bruno Giussani: Alice, basitçe söylediğin şey, eğer gelir düzeyi yüksek milletler salınımı her yıl yüzde 10 düşürmeye 2020 ya da 2025'te değil, şimdi başlamazlarsa, doğruca 4 derecelik senaryoya gidiyoruz. | TED | (تصفيق) برونو غيوساني: أليس، ما قلته أساسا، فالرسالة هي، مالم تبدأ البلدان الغنية في تخفيض الانبعاثات بنسبة 10 في المئة في السنة حاليا وليس في 2020 أو 2025. سوف نذهب مباشرة لسيناريو فوق الأربع درجات. |
| (Alkış) Bruno Giussani: Teşekkür ederim. | TED | (تصفيق) برونو غيوساني: شكرا |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 