"غُبار" - ترجمة من عربي إلى تركي

• tozu
• tozuyuz

Küçük bir nokta gibi hissederim, bir toz zerresi, yıldız tozu, kainatın ortasında yüzen, hiçliğin ortasında, uzayın sınırsızlığında.
أشعر بأنني نقطة صغيرة جداً. ذرة غُبار، غُبار نجم يسبح وسط الكوكب، وسط العدم، وسط العظمة.

Evet, ha Fughazi, ha Fugazi. Sonuçta gazi - vazi peri tozu. Öyle bir şey yok.
أجل "فوغيزي"، "فوغازي، "وازي"، ووزي"، إنه غُبار سحري، لا وجود له، شيء لا يُمكن لمسه.

O, peri tozu üretecek.
ستقوم بصنع غُبار سحري.

Sadece yıldız tozuyuz.
نحن فقط غُبار نجمي

Gelip geçici yıldız tozuyuz.
نحن فقط غُبار نجمي