عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"غُرفه" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
odası
| Panik odası, panik odası, panik odası! | Open Subtitles | غُرفه مُحصَّنه، غُرفه مُحصَّنه، غُرفه مُحصَّنه |
| Burası oturma odası. | Open Subtitles | إذاً، هذه غُرفه المعيشه |
| Burası ayı odası. | Open Subtitles | هذه غُرفه الدُب |
| ve... neden ayı odası denmiş buraya? | Open Subtitles | ...و لماذا تُدعى غُرفه الدُب ؟ |