| Seni tanıyorsam mesaj bırak. | Open Subtitles | {\pos(192,220)}"يا هذا، إنّ كنتُ أعرفكَ فأترك رسالة" |
| Seni tanıyorsam mesaj bırak. | Open Subtitles | "يا هذا، إنّ كنت تعرفني فأترك رسالة" |
| Eğer seni tanıyorsam, mesaj bırak. | Open Subtitles | "إنّ كنت أعرفك فأترك رسالة" |
| Ama değilsen sinyalden sonra mesajını bırak. | Open Subtitles | "مع ذلك، إذا كنت لطيفاً فأترك رسالة صوتية" |
| Ama değilsen sinyalden sonra mesajını bırak. | Open Subtitles | "مع ذلك، إذا كنت لطيفاً فأترك رسالة صوتية" |
| Ama değilsen sinyalden sonra mesajını bırak. | Open Subtitles | "مع ذلك، إذا كنت لطيفاً فأترك رسالة صوتية" |
| Ama değilsen sinyalden sonra mesajını bırak. | Open Subtitles | "مع ذلك، إذا كنت لطيفاً فأترك رسالة صوتية" |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 