عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"فأخذوا" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
aldılar
| Ve topraklarımızı aldılar ve bizi buraya getirdiler. | Open Subtitles | فأخذوا أرضنا و أرسلونا هنا |
| Yani bütün eşyalarını aldılar mı | Open Subtitles | فأخذوا كل الاثاث الخاص بك؟ |
| Kemerimi, çakımı ve saatimi aldılar. | Open Subtitles | # فأخذوا حزامي وساعتي # |
| Seni aramak için geldiler, senin yerine Thea'yı aldılar. - Nereye? | Open Subtitles | جاءوا بحثًا عنك، فأخذوا (ثيا) عوضَ ذلك. |