| Bir şey söylemeden önce hatırlatayım elimde bir balta var. | Open Subtitles | قبل ان تقولي اي شيء أريد تذكيرك اني احمل فأسا |
| Elimde balta var! Elimde balta var ve gerekirse kullanırım! | Open Subtitles | لقد حصلت على فأس لقد حصلت على فأسا وسأستخدمه |
| Evet, kasalarını kimin balta ile kırdığını merak ediyorlar. | Open Subtitles | حسنا, انهم يتسائلون عمن اخذ فأسا الى خزنتهم |
| Testere balta gibi bir şeyiniz var mı? | Open Subtitles | هل تملكين مِنشار معادِن أو فأسا أو شيئاً كهذا؟ |
| Karakterimin savaş baltası konusunda bir erkekten altta kalır yanı yok. | Open Subtitles | شخصيتي تصنع فأسا للمعركة بجودة أي رجل أخر |
| Şuradaki adamın bir baltası vardı. | Open Subtitles | ذلك الرجل هناك كان يحمل فأسا. |
| Hatırladığım kadarıyla, hiçbir zaman balta kullanmadım. | Open Subtitles | انا لم استخدم فأسا كما اتذكر |
| Muhtemelen balta kullanmıştır. | Open Subtitles | ربمــا هو يستخدم فأسا |
| Saldırgan balta mı taşıyormuş? | Open Subtitles | هل المتعدي يحمل فأسا ؟ |
| - Evde balta olduğuna inanamıyorum. | Open Subtitles | -لا أصدق بأنك تملكين فأسا |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 