| Senin kalbini kırmış. | Open Subtitles | و التي حطّمت فؤادكَ. |
| kalbini kırmış sanırım. | Open Subtitles | و التي حطّمت فؤادكَ. |
| kalbini kırmam için beni buraya getirdi. | Open Subtitles | أحضرني رقم (اثنين) إلى هنا لأفطر فؤادكَ |
| Claire Hanson senin küçücük kalbini kırmıştı. | Open Subtitles | و تأتي (كلير) الجميلة لتفطر فؤادكَ. |
| Stefan senin kalbini kıran kızla vampircilik oynarken sen burada bir bombaya asılı duruyorsun ama sanki bu durum boktan değilmiş gibi davranmakta Oscar ödülünü hakkediyorsun. | Open Subtitles | أنتَ عالق بقنبلة بينما (ستيفان) ينعم بدور العاشق مع الفتاة التي فطرت فؤادكَ لكنّكَ تبلي عظيم البلاء في التظاهر بأنّ ذلك لا يزعجكَ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 