O yüzden iblis çizimlerinin bir faydası olmuyor. | Open Subtitles | لم تعطيني شيئاً لأبدأ به سوي أنها تشبه البشر لذا فإن الصورة الشخصية لا فائدة منها |
Niyetim vaaz vermek değil. faydası yok çünkü. Zorla kimseyi cennete sokamazsınız... | Open Subtitles | لا أقصد تقديم موعظة، فلا فائدة منها ولا يمكن إجبار أحد على سماعها |
faydası yok, ne yapsak. | Open Subtitles | إنها ثرثرةٌ لا فائدة منها, توقف عن الهراء |
Bir faydası yok, şimdi ne yapsak. | Open Subtitles | إنها ثرثرةٌ لا فائدة منها, توقفِ عن الهراء |
Asil bir davranış ama faydası yok. | Open Subtitles | و لا فائدة منها بالرغم من نبل ذلك |