Yarın, en önde giden Quinn Fabray'le olan röportajımızı kaçırmayın. | Open Subtitles | كونوا معنا غداً عندما نقابل المرشحة الأوفر حظاً كوين فابري. |
Her gün kendime "Quinn Fabray ne yapardı?" diye soruyorum. | Open Subtitles | كل يوم، أسئل نفسي، "ما الذي كانت لتفعله (كوين فابري)؟" |
Belki Blaine, Quinn Fabray'den daha feminen biriyle çıkmaktan yorulmuştu. | Open Subtitles | ربما (بلين)سئم جدًا من مواعدة مؤنثًا مشابه جدًا لـ(كوين فابري). |
Bunun usûle uygun olmadığını biliyorum ama tanıdığım biri Fabry hastalığından muzdarip. | Open Subtitles | أعرف أنّه ليس وضعا طبيعيا لكن فتاة أعرفها تعاني من داء فابري |
Fabry hastalığının nadir bir hastalık olduğunu söylemiştiniz. | Open Subtitles | لقد ذكرتِ أنّ هناك عدد قليل من مرضى فابري |
Lanet olsun. Hadi Fabri. Hadi al. | Open Subtitles | سُحقاً يا (فابري)، هيّا هلم إلى هنا. |
Quinn Fabray hakkında. | Open Subtitles | انه عن كوين فابري. |
Bayan Fabray'i hala unutamadığını için depresyonda olduğun haberleri de doğru mu? | Open Subtitles | وهل صحيح أيضاً انك تعاني من الإكتئاب جرّاء عدم تخطيك لمشاعرك تجاه (كوين فابري)؟ |
Dikkat et, Quinn Fabray sarışın Bieber tarafından fethedilmek üzeresin. | Open Subtitles | انتبهي يا (كوين فابري).. أنتِ على وشك الاصطدام وجهاً لوجه مع (بيبر) الأشقر |
- Pekâlâ, Noah, son seçim tahminlerine göre Fabray/Hudson adaylarının sen ve Zizes'den 10 puan önde olmaları hakkında ne diyeceksin? | Open Subtitles | على أستطلاعات الأرقاء الحديثة و التي تظهر تفوق فابري/هادسون بعشر نقاط أعلى منك و زايسيس... |
Amma madara oldun, Quinn Fabray. | Open Subtitles | أنت خسرتِ بشدة كوين فابري. |
Quinn Fabray, anlaştık. | Open Subtitles | كوين فابري لقد حصلت على اتفاق |
Gündemdeki ilk iş tekrar aramıza katılan Quinn Fabray'e hoş geldin demek. | Open Subtitles | المهمة الأولى أن نرحب بـ (كوين فابري) لعودتها للساحة |
Bayan Fabray akıllıca bir seçim yaptı. | Open Subtitles | الآنسة (فابري) قد اختارت شيئا بحكمة فلتكن الأعلام الستة |
50'li yaşlarda Fabry hastalığı olan bir erkek hastanın buraya geldiğini duydum. | Open Subtitles | سمعت أنّه يوجد رجُل مصاب بداء فابري يأتي إلى هنا |
O hastanede tedavi gören Fabry hastasının katil olduğuna dair kanıtın var mı? | Open Subtitles | لذا، ذلك المريض الذي يعاني من داء فابري أو أيًا كان، هل لديك اثبات أنّه القاتل؟ |
Fabry yüzünden organlarının içinde büyüyüp sinirleri tıkıyordu. | Open Subtitles | داء فابري يسبب تجمعها في أعضائك مما يضغط على الاعصاب |
Kemoterapiyi durdur. Fabry hastalığı var. | Open Subtitles | أوقفي الكيماوي إنه يعاني من داء فابري |
Kemoterapiyi çoktan durdurdum ve Fabry'yi doğruladım. | Open Subtitles | لقد أوقفتها بالفعل و أكدت داء فابري |
Aksi takdirde, bir ileri bir geri, bir ileri bir... Fabry's Hastalığı. Harrison'un Dâhili Tıp Klavuzu kitabının 2098. sayfası. | Open Subtitles | مرض فابري ، تجده في الصفحة 2098 من كتاب (هاريسون جيود) ، للطب الباطني |
Fabri, Tommy, yardım edin. | Open Subtitles | (فابري)، (تومي)، ساعدوني. |