"فاتيكان" - ترجمة من عربي إلى تركي

• Vatikan

Vatikan yeni papasını seçti gibi görünüyor.
انها تبدوا مثل اختيار البابا فاتيكان الجديد

Demek onla işbirliği yaptın... Dediği gibi, 1941 senesiydi. Avrupa'da Vatikan'daki yöneticiler ve kendin... hem onu hem de hareketlerini destekledi.
لكنكم جميعاً يا " إدارة المجلس الأعلى لقسم فاتيكان في أوروبا قمتم بمساعدته ومساعدة منظمته عام 1941 ، أليس كذلك ؟

Ama sevgili Vatikan'ımızı sonsuza dek terk etmeden son bir şey istiyorum.
لكن , اود أن اطلب مباركةً أخيرة قبل أن أرحل عن فاتيكان الخاصة بنا للأبد

Vatikan'ı ara, çünkü yemlik ve samana ihtiyacımız olacak.
إذن إتصلوا بالـ"فاتيكان" لأننا سنحتاج لمعلف وبعض القشّ. إخرجي.

Bu Vatikan'ı, en yüce görev için uygunluğumuzu sorgulayanlardan temizleyeceğiz.
سوف نطهّر "فاتيكان" الخاصة بنا من كل حتى من يفكر أن يشكك بكفائتنا بكل مكاتبا المقدسة

Bir adam bana demişti ki Vatikan'da uzaylı yaşamına dair kanıtlar var.
(رجلٌ ما أخبرني، بأن كنيسة الـ (فاتيكان تملك دليلًا عن الحياة الفضائية.

Babam, Vatikan'a gidip bağırıp çağırmadan ve işler kontrolden çıkmadan önce onunla konuşmamı bekle.
انتظري حتى أتحدث لوالدي قبل أن يذهب ويصيح للـ"فاتيكان" ويخرج هذا عن سيطرتنا.

Bulduğum notlara göre tarikatlar, cadılar ve Vatikan tarafından kullanılmış.
وفقًا للملاحظات التي عثرت عليها تم استخدامه من قبل بعض الطوائف و بعض السحرة و احتفظ به الـ "فاتيكان" لبعض الوقت

Vatikan'a bir kere gidersen, bir daha gidemezsin.
بمجرد أن تلتحقي بالـ(فاتيكان) لا يمكنك التراجع

Demek Vatikan'ın parasıyla böyle yaşanıyor.
إذًا، على هذا تنفق أموال الـ"فاتيكان"؟

Vatikan'a turist ziyaretleri de Vatikan Şehri'nin kaynak akışıyla beraber büyük ölçüde azaldı.
انخفضت، والزيارات السياحية إلى (الفاتيكان) قد انخفضت ممّا أدّى بشكل كبير لحد تدفق الأموال للـ(فاتيكان)

Vatikan'da nikâh kıyacağız.
"سوفَ نتزوج في الـ "فاتيكان

Floransa her daim Vatikan'a direnmiştir.
(لطالما تصدّت (فلورنسا) للـ (فاتيكان