ويكيبيديا

    "فات الآوان على" - ترجمة من عربي إلى تركي

    • için çok geç
        
    • için artık çok geç
        
    • çok geç kaldın
        
    Düzelecektir. Tahliye işlemi için çok geç kalındığı, durumun tehlikeli olduğu ve büyük bir felaketle sonuçlanabileceği belirtiliyor. Open Subtitles فات الآوان على إخلاء المنطفة، الوضع خطر وكارثي
    - Durdurmak için çok geç. Open Subtitles هناك قنبلة موقوتة لقد فات الآوان على إيقافها
    Artık bize katılmamanız için çok geç. Open Subtitles سيد ميريك , وهو فقط قد فات الآوان على أنضمامِكَ لنا
    - Gördüğün gibi bunun için artık çok geç. Open Subtitles كما ترى ، لقد فات الآوان على ذلك حسناً فهمت
    Eğer aradığın o ise çok geç kaldın. Open Subtitles إذا كانت هى من تبحث عنها ، فقد فات الآوان على ذلك
    Ne zaman bir şey yapmak için çok geç olacak? Open Subtitles إلى أي حد سيكون قد فات الآوان على فعل أي شيء؟
    Böyle bir hamle için çok geç. Open Subtitles أيها السناتور، لقد فات الآوان على إستخدام هذه الحيلة
    Kahraman olmak için çok geç artık. Open Subtitles لقد فات الآوان على لعب دور البطل
    Eczacı panzehir için çok geç olduğunu söylüyor. Open Subtitles قال الصيدلي أنه فات الآوان على الدواء
    Sanırım bunun için çok geç olabilir! Open Subtitles أعتقد أنهُ قد يكون فات الآوان على ذلك
    Saat bunun için çok geç. Open Subtitles فات الآوان على ذلك
    - Geri dönmeliyiz. - Bunun için çok geç. Open Subtitles يجب أن نعود - لقد فات الآوان على ذلك -
    Bayan Temple'a telgraf çekmek için çok geç. Open Subtitles لقد فات الآوان على إرسال (برقية للسيدة (ديكي
    Özür dilemek için çok geç. Open Subtitles فات الآوان على الإعتذار
    - Bunun için çok geç. - Bana bir doktor lâzım! Open Subtitles فات الآوان على هذا - أحتاج إلى طبيب -
    - Durdurmak için çok geç. Open Subtitles لقد فات الآوان على إيقافها
    Bunun için çok geç, kardeşim. Open Subtitles فات الآوان على ذلك، أخّي
    Bunlar için çok geç. Open Subtitles فات الآوان على هذا الكلام
    Bunun için artık çok geç Fox. Kahramanlık yapmak için çok geç. Open Subtitles لقد فات الآوان على هذا يا (فوكس) فات الآوان على بطولتك أو بطولتي
    Raylan, bunun için artık çok geç. Open Subtitles (ريلين)، لقد فات الآوان على ذلك

    الكلمات والعبارات الأكثر شيوعا

    عربي-تركي: 10k، 20k، المزيد | تركي-عربي: 10k، 20k، المزيد