Sophia Farragut Kuzey Metro İstasyonu'na götürüp onu Kırmız Çizgi üzerine bırakıp 8:16 tarifesine bindirerek ondan ayrılın. | Open Subtitles | خذ (صوفيا) إلى "فاراغوت" في محطّة المترو الشماليّة و ضعها في رحلة "ريد لاين"، المنطلقة الساعة 8: |
Dr. Farragut, bildirim yapmanız gerekiyor. | Open Subtitles | دكتور (فاراغوت) نريدك أنْ تستجيب دكتور (فاراغوت) ؟ |
Dr. Farragut tecrit bölümünde bana yetki verdi çünkü yeterince vasıflıyım. | Open Subtitles | و الدكتور (فاراغوت) و ضعني في مسؤولية العزل لأنني مؤهلة |
Karşımıza Peter Farragut çıkarsa bunları aldığımıza şükredeceksin. | Open Subtitles | لو صادفنا (بيتر فاراغوت) ستكون سعيداً لإمتلاكنا هذه |
Dr. Tracey, ben Hastalık Kontrol'den Alan Farragut. | Open Subtitles | د.ترايسي) أنا (آلين فاراغوت) من) مركز السيطرة على الأمراض |
Dr. Tracey, ben Hastalık Kontrol'den Alan Farragut. | Open Subtitles | (د.ترايسي) أنا (آلين فاراغوت) من مركز السيطرة على الأمراض{\pos(190,210)} |
Dr. Farragut, saat başı bildirim yapmanı istemiştim. | Open Subtitles | (د.فاراغوت) طلبتُ منكَ أنْ تسجل حضورك كل ساعة |
Bu üste kaç cinayet işlendi, biliyor musunuz Dr. Farragut? | Open Subtitles | هل تعرف كم عملية قتل حدثت في هذه القاعدة يا (د.فاراغوت) ؟ |
Dr. Farragut şu anda otopsi yapıyor. | Open Subtitles | صحيح ؟ (د.فاراغوت) يجري تشريحاً بينما نحن نتحدث |
Üç kaçaktan veya Peter Farragut'tan hâlâ bir iz yok. | Open Subtitles | لازالت لا توجد دلائل عن الهاربين الثلاثة أو الدكتور (بيتر فاراغوت) |
Ben, Hastalık Kontrol'den Alan Farragut. | Open Subtitles | هذا (آلين فاراغوت) من مركز السيطرة على الأمراض |
Hastalık Kontrol, Peter Farragut; | Open Subtitles | مركز السيطرة على الأمراض و (بيتر فاراغوت) |
NARVIK, taşıma amaçlı tasarlanmış bir sistem ama bunun arkasında gizli bir amaç yok Dr. Farragut. | Open Subtitles | نارفك) هو نظام إدخال) و لكن ليست هنالكَ (مؤامرة (د.فاراغوت |
- Ben Hastalık Kontrol'den Alan Farragut. - İkile. | Open Subtitles | أنا (آلين فاراغوت) من مركز السيطرة على الأمراض - أغرب عن وجهي - |
Dr. Farragut'a göre önemsizin tam tersi gibi görünüyor. | Open Subtitles | (د.فاراغوت) يظنّ إنّها النقيض التام ل"غير ذات أهمية" |
Dr. Farragut'a B katına kadar eşlik edelim, olur mu Teğmen Klein? | Open Subtitles | دعونا نوصل (د.فاراغوت) إلى الطابق "ب" -لطفاً يا ملازم (كلين ) |
Bunun aksi gerçekleşirse Peter Farragut'un hayatı derhâl sonlandırılacaktır. | Open Subtitles | فشلكم في ذلك سيؤدي إلى القضاء الفوري على (بيتر فاراغوت) |
Dr. Farragut ile Dr. Walker'ın nereye gittiğini biliyor musun? | Open Subtitles | أتعرفين إلى أين ذهب (د.والكر) و (د.فاراغوت) ؟ |
Bizim Dr. Farragut'la olayın ne senin? | Open Subtitles | فما هي قصّتكِ أنتِ و (د.فاراغوت) الطيّب ؟ |
Üzgünüm, Doktor Jordan ve Farragut hala teknenin içerisinde. | Open Subtitles | جوردان) و (د. فاراغوت) لا زالا داخل المركب أنا على ظهره |