| Görevini yapamayacaksan git, Büyücü. | Open Subtitles | ان لم تكن قادر علي القيام بواجبك ايها الساحر, اذاً فارحل. |
| O saatler önce buradan ayrıldı. Nerede olduğunu bilmiyoruz. Şimdi çık git. | Open Subtitles | غادرت منذ بضع ساعات ونجهل مكانها، فارحل الآن |
| Ne yani bir gün önce git. | Open Subtitles | ولذا فارحل قبل ميعاد رحيلك بيوم. |
| git ve yeteneğinin gelişebileceği bir yer bul kendine. | Open Subtitles | فارحل وجِد مكانًا ينمّي موهبتكَ |
| Gitmek istiyorsan git. - Ama ben kalacağım. | Open Subtitles | إنْ أردتَ الرحيل فارحل لكنّي باقية |
| git öyleyse. Biz başımızın çaresine bakarız. | Open Subtitles | فارحل إذن، سنتكفّل بأمورنا بخير حالٍ. |
| Gitmek istiyorsan, defol git! | Open Subtitles | إذا أردت الرحيل، فارحل. |
| Gitmek istiyorsan, şimdi git. | Open Subtitles | فإن أردت الرحيل، فارحل الآن |
| Lafını ettin Kol. Şimdi git. | Open Subtitles | لقد أوضحت وجهة نظرك يا (كول)، فارحل |
| - git. Gidiyorsan git işte. | Open Subtitles | -ارحل، إنْ أردتَ الرحيل فارحل |
| - Gidiyorsan git işte. | Open Subtitles | -إنْ أردتَ الرحيل فارحل |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 