| Eğer Vardon ve o koca goril bu işi başaramazlarsa. | Open Subtitles | لو أن "فاردون" و صديقه الضخم لم يفلحا في هذا |
| - U-l-M-E-T. Üç turdan sonra Vardon ve Ray'in bir vuruş gerisinde. | Open Subtitles | إنه يبعد ضربه واحده عن فاردون و راي بعد ثلاث جولات |
| Bir sonraki yıl Harry Vardon, İngiliz Açık Golf Şampiyonası'nı altıncı kez kazandı. Bu rekor hala kırılamadı. | Open Subtitles | العام التالي ربح هاري فاردون بطولة إنجلترا السادسه له |
| HARRY Vardon, İNGİLTERE GOLF TURNUVASINDA 3 ŞAMPİYONLUK | Open Subtitles | هاري فاردون" بطل بطولة" إنجلترا المفتوحة 3 مرات |
| Harry Vardon, İngiliz Kraliyet Nişanı. | Open Subtitles | هاري فاردون" فخر" الإمبراطوريه البريطانيه |
| Çoğumuz daha okumayı öğrenirken Harry Vardon turnuvalar kazanıyordu. | Open Subtitles | "نعرف أن "هاري فاردون يربح البطولات المفتوحه منذ أن كان معظمنا مازال يتعلم الأبجديه |
| Bay Vardon, bu bebeği daha önce kazandığınızı biliyorum ...ve isminizi burada görebiliyorum. | Open Subtitles | سيد "فاردون" أعلم أنك ربحت هذه البطوله لمره أرى إسمك هنا |
| Vardon ve Ray'in, çantanı ...taşıyorsun diye, sana acıyacaklarını mı sanıyorsun? | Open Subtitles | شمر عن ملابسك ، هل تظن "أن "فاردون" و "راي ستتملكهم الشفقه لأنك تحمل حقيبتك؟ |
| Vardon'la eşitsiniz. İkinci sıradasın. | Open Subtitles | "إنك متعادل مع "فاردون إنك بالمركز الثاني |
| İkinci turda Harry Vardon, ev sahibi şampiyon ...John McDermott ile kafa kafaya gidiyor. | Open Subtitles | بالجوله الثانيه تعادل ،"هاري فاردون" مع حامل اللقب ،"جون ماكديرموت" |
| Tek söyleyebileceğim bayanlar, turnuva başladığı gün ...kendimi, ölümsüz Harry Vardon ile berabere ...bulacağımı ve de yetenekli Ted Ray'den de ...ileride olacağımı hiç düşünmemiştim. | Open Subtitles | كل ما أقوله سيداتي أني عند بداية اليوم لم أتخيل أني سأجد نفسي متعادل في المقدمه مع هاري فاردون" الأسطوره" |
| Yarın şampiyonu belirlemek üzere ...Ray, Vardon ve Bay Ouimet arasında ...18 delikli bir rövanş maçı oynanacak. | Open Subtitles | ستلعب إقصائيات من ثمانية عشره حفره غداً "بين "فاردون" و "راي "و السيد "أوميت لتحديد البطل |
| Heyecan içinde geçirdiği gecenin ardından ... Ray ve Vardon'a karşı yalnız başına ... mücadele etmesi gerekecek. | Open Subtitles | "سيواجه "فاردون" و "راي وحيداً سينام ليلته على الموقف الرهيب الذي وجد فيه نفسه |
| Harry Vardon oynuyor. Ve Ted Ray de. | Open Subtitles | هاري فاردون" سيشارك" "و كذلك "تيد راي |
| Vay canına. Francis, Vardon'la eşitsiniz. | Open Subtitles | فرانسيس" إنك متعادل" "مع "فاردون |
| O Harry Vardon... | Open Subtitles | "إنه "هاري فاردون |
| Harry Vardon. | Open Subtitles | "هاري فاردون" |
| Harry Vardon. | Open Subtitles | "هاري فاردون" |
| Harry Vardon. | Open Subtitles | "هاري فاردون" |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 