| Fargo'nun bilgisayarında, Nemesis dünya ekseninden geçtiğinde neler olacağını gösteren bir simülasyon gördüm. | Open Subtitles | رأيت محاكاة في الكمبيوتر محاكاة فارغو لما سيحدث عندما يعبر نيميسيس قرب الأرض |
| Ve bana san Francisco limanında 20 km2 lik alan verdi. ve bir mimar bulduk, birde müteahit ve Herbie'yi de kurula dahil ettik, HP'deki arkadaşlarımız ve Steelcase'deki arkadaşlarımız Cisco'dan arkadaşlarımız, Wells Fargo'dan arkadaşlarımız ve Genentech'den kurula üye oldular. | TED | و حصل لي على خمسة افدنة من ارض خليج سان فرانسيسكو و حصلنا على مهندس و مقاول عام و انضم الينا هيربي و اصدقاؤنا من اتش بي، و ستيل كيس و اصدقاؤنا من سيسكو واصدقاؤنا من ويلز فارغو و جنينتيك |
| Fargo'da aracı olduğun şu iki adam vardı ya? | Open Subtitles | اسمع .. اتذكر الشابين الذين عرفتني إليهما في فارغو ؟ |
| Biyo-tehdit olduğunu düşünmeleri için bilgisayarları aldatmış olmadı. Fargo orada mısın? | Open Subtitles | توجب عليه خداع الكمبيوتر ليعتقد ان هناك وباء بايلوجي , فارغو لازلت هنا |
| Lee'nin Hukuk Bölümü'ndeyken Vargo'nun aramasıyla ilgili girdiği raporu bulmuş. | Open Subtitles | وجد التقرير الذي حفظه لي على المجهول اتصلت انها استلمت من فارغو عندما كانت في الادارة القانونية |
| Fargo, Generalle bağlantı kurmayı dene. Bu insanları buradan çıkarmalıyız. | Open Subtitles | فارغو , حاول الوصول إليه يجب علينا إخراج هؤلاء الناس من هنا |
| Marissa tam olarak "Fargo" ve Jessica Simpson karışımı olmuştu. Alışırsın. | Open Subtitles | ماريسا بدت مثل فارغو يقابل جيسيكا سيمبسون |
| Fargo, Stark'ın hatıra koridorunda mumyayı gördüğünü söylüyor. Onunla hiçbir ilgisi yok. | Open Subtitles | فارغو يقول أنّه رأى المومياء رواق ستارك التذكاري |
| - Testlere devam edeceğim. - Fargo'nun kanıyla Marx'ınkini karşılaştır. | Open Subtitles | سأستمرّ بالإختبار - تفقد دمّ فارغو بالمقارنة مع ماركس - |
| Bu pek de Fargo'da kullanabileceğimiz bir tedavi yöntemi değil. | Open Subtitles | ليس بالضبط العلاج الذي سنستعمله على فارغو |
| Sıvı vermenin Fargo'yu neden daha kötü hale getireceğini de açıklıyor bu. | Open Subtitles | هذا يوضّح لماذا إعادة ترطيب فارغو يجعله أسوأ |
| Fargo'daki böcekleri dondurduk ama tüm kasabayı donduramayız ki. | Open Subtitles | تجميد البقّ في فارغو شيء لكنّ لا يمكننا تجميد البلدة |
| - Onu duydun Fargo, devam et. Herkes kımıldasın. | Open Subtitles | سمعتها، فارغو إستمرّ بالتحرك، ليتحرّك الجميع |
| Görev başına mı? Fargo, Eureka'nın yeni şerifinin bir robot olduğunu mu söylüyorsun? | Open Subtitles | فارغو أتقول ان شريف يوريكا الجديد هو آلي؟ |
| Hollandaca bu. Fargo hâlen konuşma devrelerini onarıyor. | Open Subtitles | انه إلماني، فارغو ما زال يصلّح دوائر الكلام |
| Andy, Fargo'yla birlikte belleğini kontrol ettiğinizi sanıyordum. | Open Subtitles | إعتقدت أنّك يفترض ان تكون مع فارغو ليفحص ذاكرتك |
| Fargo manyetik sensörlerimle gece görüşümü geçici olarak değiştirdi. | Open Subtitles | إستبدل فارغو مؤقتا رؤيتي الليلية بمحسّسات مغناطيسية |
| Lobutların üzerinde Fargo'nun şişko yüzünü hayal et. | Open Subtitles | فقط ارسمي وجه فارغو السمين على الأوتاد وستنجحي كل مرة |
| Piyano üstünde dans edip, Fargo'yu öperek. | Open Subtitles | نعم، خارجا ترقصين على البيانو وتقبلين فارغو |
| Biri üçüncü binadaki bilgisayar sistemine girmek için Vargo'nun kartını kullandı. | Open Subtitles | شخص ما يستعمل بطاقة فارغو للدخول إلى قسم أرشيف الحاسوب |
| Cinayet kurbanımız Astsubay Vargo'yla eski astsubay Brian Roberts arasında bir bağ var. | Open Subtitles | عندي صلة بين ضحيتنا "ضابط البحرية "فارغو وضابط البحرية السابق "براين روبرتس" |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 