"فاشيشت" - ترجمة من عربي إلى تركي

• Vashisht

Senin, bana göstermeyi istediğin başka herhangi bir şey var mı Vashisht?
ايشيء آخر تريدون أن تروني اياه .. فاشيشت ؟ ؟

Bu Aditi, bu Avantika, bu Iqbal and ve bu da Vashisht
هذه اديتيا .. هذه افانتيكا هذا إقبال .. وهذا فاشيشت

Ve o, okula gitmiyor, bu kadar Vashisht
وهو لن يذهب الى المدرسة وهذا نهائي فاشيشت

Vashisht, o çok tatlı, ve geçen hafta o bize o kadar iyi bakti ki
فاشيشت .. انه لطيف جدا وكل الاسبوع الفائت كان يعتني بنا جيدا

Iqbal, Avantika, Aditi, Vashisht
إقبال، أفانتيكا، أديتي، فاشيشت

Ama bu değildir ki Vashisht bana güvenecek
لكن هذا لا يعني أن فاشيشت سيثق بي

Kardeşin Vashisht i şimdi Arayabilir misin?
كيف يمكنك أن تدعو فاشيشت اخوك ؟ ؟

Onlar, benim, Vashisht'in kardeşi olmadığımı söylüyorlar. Çünkü ben, bir Sikhim ve o, değil
انهم يقولون انني لست اخ فاشيشت لأني سيخي وهو...

Ama biz, Vashisht'in önünde arkadaş Olamayız
لكننا لن نكون اصدقاء امام فاشيشت

Vashisht, Ben gerçekten kötü müyüm?
فاشيشت .. هل انا حقا بهذا السوء؟ ؟

Tamam , ama lütfen benim, kabul ettiğimi Vashisht'e söyleme
حسنا لكن رجاء لا تخبر فاشيشت اني موافقة

Iqbal, Vashisht, bu sizin odanız.
إقبال .. فاشيشت هذه غرفتكما

Benim adım Vashisht, Iqbal değil.
اسمي فاشيشت لا إقبال

Bir dakika Avantika - merhaba Vashisht
انتظري افانتيكا مرحبا فاشيشت

Böyle hoş esinti, Vashisht.
ياله من نسيم لطيف فاشيشت

Vashisht abi, Vashisht abi...
فاشيشت .. فاشيشت فاشيشت

Vashisht öyle mutlu olacak ki
فاشيشت سيكون سعيدا جدا

Yo-Yog Vashisht?
يا يوق فاشيشت ؟