عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"فاكتبي" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
yaz
| Eğer yazmak istersen, yaz. Kimse seni engellemeyecek. | Open Subtitles | ان أردتي الكتابة , فاكتبي لن يوقفك أحد |
| O halde bana bir sahne yaz. | Open Subtitles | فاكتبي مشهداً لي إذاً |
| Bir reçete daha yaz ki bu arada uykumu alabileyim. | Open Subtitles | فاكتبي لي وصفة طبية |