"فاكس" - ترجمة من عربي إلى تركي

• faks
• fax
• Vachs
• Faxx
• faksla
• Faksınız
• faksı
• faksım
• faksını
• faksladım
• fakslayacak
• fakslıyorum

Telefon, bilgisayar, faks makinesi, 52 haftalık ödeme çeki ve 48 uçuş kuponu.
هاتف ، كمبيوتر جهاز فاكس وشيكات بأجر 52 أسبوعاً و 48 تذكرة سفر

Mesaj bırakmak ya da faks yollamak istiyorsanız, şimdi başlayın.
لو أردت ترك رسالة أو إرسال فاكس .. ابدأ الآن

Mesaj bırakmak ya da faks yollamak istiyorsanız şimdi başlayabilirsiniz.
لو أردت ترك رسالة أو إرسال فاكس .. ابدأ الآن

Acil bir fax aldım, hepsi orada yazılı.
لقد تسلـّمت فاكس طارئ كلّ شيء موجـود هنا

Vachs Jeoloji'den tam 45 metre uzaklıkta.
على بعد 50 خطوة تمامًا من شركة فاكس الجيولوجية

Ve ben Ona yarınki seçmeler için yollanmış bir faks getiriyordum.
وأنا هنا لأسلمها فاكس به صفحات من مشهد سينيمائي لإختبارها غداً

Ne telefon, ne faks. Sana elektronik posta bile atabilirsin demiştim, değil mi?
لا اتصالات و لا فاكس ألم أقل لك أن البريد الألكتروني ينفع ؟

Avukatından bir faks. Yasal olarak ona 450 metreden fazla yaklaşmanı istememiş.
في فاكس من محاميها، لم تردكِ أن تقتربي منها لمسافة 500 ياردة،

Lokanta o kadar başarılı ki özel faks hattı açmak zorunda kaldım.
فمطعمي ناجحٌ للغاية لدرجة أني أضطريت بأن أضع خط فاكس خاص له

Fakat işte diğerlerine ilham kaynağı oldu, diğer insanlara faks makinesi almanın işlerini daha değerli yapacağını gösterdi.
لكن الآن أصبحت مبشرة ، وتوظف آخرين يشترون جهاز فاكس لأنه يجعل مشترواتهم أكثر قيمة.

Bir faks ve bilgisayarla,dünyanın heryerinden alıp satabilirim.
مع فاكس و حاسوب، يمكنني أن أتاجر من أي مكان في العالم

New York katibine faks çekip Jerry Gallo hakkında ne bildiğini sordum.
أرسلت فاكس إلى نيويورك وسألت فيه عن محامي يدعى جيري غالو

Wayne, senin mahkum hakkında Memphis'te hukuk şirketine faks yollayan bir gardiyanı sorguluyordum.
وين لدينا مشكلة هنا لقد استجوبت حارس للتو أرسل فاكس خلسة لشركة المحاماة في ممفيس وأعتقد أنه كان بخصوص سجينك

faks makinen, sahte telefonların, hepsi tamam.
لديك آلة فاكس تليفونات وهميه.. كل الأشياء المعتاده

Bir çıktı cihazı, bir faks makinesi. Bir cep telefonu, bir pompanın dijital ekranı.
جهاز إتصال، جهاز فاكس هاتف خليوي، شاشة عرض في محطة البنزين

Makineyi kontrol edeceğim, bakalım son fax ne zaman gönderilmiş.
سأفحص الآلة, لأرى في أي وقت أرسل آخر فاكس.

Bay Vachs benimle görüşmeyi kabul ederse, susmaya ikna olabilirim.
قد أستطيع مسك لسانى إذا وافق السيد (فاكس) على اجتماع

Dr. Faxx RoboCop2 için aday aramaya başlamış.
لقد بدأت الدكتورة " فاكس " بفرز المرشحين لمشروع الشرطي الآلي 2

Colonel Farouk'a denizaltı füzelerini... 2 gün içinde gemilerle göndereceğimizi faksla haber ver.
إرسل فاكس للسيد فاروق وأخبره أنه يمكننا شحن القذائف خلال يومين

Malezya'dan Faksınız var.
صباح الخير سيدي , فاكس من ماليزيا

- faksı almışlar. - Efendim, paraşütünüz. - Hayır, olmaz.
لقد حصلوا على فاكس فاكس مظلتك يا سيدي كلا، كلا

Tokyo'dan gelen bir faksım var.
ينتظرني فاكس من "طوكيو" عند المكتب.

Hayır, faksını almadım.
.لا,لم احصل على فاكس

Az önce intihara meyilli bir kişinin acil durum formunu faksladım.
لقد قمت بإرسال فاكس عاجل لشخص يريد بالإنتحار

Fang Fang Jiangsu AIC'e anlaşmayı konuştuğumuz gibi fakslayacak her şeyin usulüne uygun olduğunu varsayarak fabrikaya hakim gönderiyorlar.
فانغ فانغ أرسلت الأدلة عبر فاكس ،إلى مكتب الغرفة تجارية الأمريكية في جيانغسو لنفترض أن كل شيء في محله،

Bütün gerekli şeyleri sana fakslıyorum.
سأرسل فاكس بالتفاصيل الآن