| Vaclav Smil'in öngördüğü şekilde hayata ait "ağır öldürücü devamsızlıklar"ı yerine hayatın devamlılığını garanti altına almalıyız. | TED | بدلا من مقولة فاكلاف سميل, "كوارث الدمار الشامل" يمكننا أن نضمن إستمرارية الحياة. |
| Vaclav Havel' in kaldığı hücre artık otel olarak kullanılıyormuş. | Open Subtitles | الزنزانة التي في (فاكلاف هيفل) أصبحت فندق |
| Bu olayun Vaclav Havel ve komitesi tarafından görüleceğini garanti edebilirim. | Open Subtitles | سأضمن بتأكيد رؤيتها على (فاكلاف هافل) ولجنته. |
| Vaclav Havel. | Open Subtitles | فاكلاف هافيل. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 