| Akıllıca. Polisler geri gelmeyecektir. Saklanmak için iyi bir yer. | Open Subtitles | ذكية, فالشرطة لن تعود هنا ثانية انه المكان المثالى للأختباء |
| İş bile yapamıyoruz her tarafta Polisler. | Open Subtitles | إنكِ حتى لا تستطيع أن تؤدي عملك فالشرطة في كل مكان |
| Çabuk olmalıyız. Polisler de onu arıyor. | Open Subtitles | ولكن يجب أن نتحرك بسرعة فالشرطة تبحث عنها |
| Masum davranmaya çalışsan da polisin bulduğu IP adresi tam burası. | Open Subtitles | فرغم أنك تتصرفين ببراءة فالشرطة هي من تعقبت عنوان الآي بي من هنا |
| Sivilleri yaralıyorsun, polisin ilgisini çekiyor. | Open Subtitles | إذا آذيت المدنيين فالشرطة ستوليك إنتباها |
| Parayı bu gece alamayız. Polisler hala oradadır. | Open Subtitles | حسناً ، لا يمكننا أن نجلب المال الليلة ، فالشرطة ستظل موجودة هناك |
| Maalesef ben dışarıdaydım. Başka söyleyebileceğim bir şey yok, Polisler şimdi de benim peşime düştü... | Open Subtitles | لا أستطيع التحدّث أكثر فالشرطة تبحث عني. |
| Bir delilik yaparsan, Polisler gelir. | Open Subtitles | نعم, ولكن ان فعلت شيئا مجنونا فالشرطة ستفعل |
| Gitmen gerekiyor. Polisler büyük ihtimalle şu an seni arıyorlar. | Open Subtitles | يجب أنْ تغادري فالشرطة على الأرجح تبحث عنك الآن |
| - Sen ne düşünürsen düşün, Polisler yanlış adamı aldı. | Open Subtitles | -وبغض النّظر عن وجهة نظرك .. فالشرطة قبضت على الشخص الخطأ |
| İnanırlar tabii. Polisler mal. | Open Subtitles | بل متأكد إنهم سيصدقوا، فالشرطة أغبياء |
| Polisler görecektir. | Open Subtitles | فالشرطة سوف تراه |
| Polisler her şeyi izliyor. | Open Subtitles | فالشرطة تراقب الجميع |
| Polisler Gastown'daki bir üçlü cinayetle uğraşıyor. | Open Subtitles | فالشرطة مشغولة بحادث إطلاق نار متكرر في (غاستاون) |
| Bir saniye bekle, Yani, bütün Polisler bu Sebastian Wilks'ten korkuyor mu? | Open Subtitles | مهلاً, إذاً فالشرطة جميعهم خائفون من هذا الـ(سباستيان ويلكس)؟ |
| Polisler zaten dönüp duruyordu etrafımızda. | Open Subtitles | فالشرطة تحوم حولنا بالفعل |
| Polisler intikam istiyor. | Open Subtitles | {\pos(190,230)}"فالشرطة في كل مكان تبحث عن الجاني |
| Eğer iki katil varsa, polisin teklifi çok olağandışı. | Open Subtitles | و في حالة كان هناك قاتلان, فالشرطة تعرض صفقة غير عادية |
| Yani polisin mütecavizlerin kim olduğu hakkında fikri yokmuş? | Open Subtitles | إذاً فالشرطة ليست على علم من كان هؤلاء المقتحمين |
| Yani polisin mütecavizlerin kim olduğu hakkında fikri yokmuş? | Open Subtitles | إذاً فالشرطة ليست على علم من كان هؤلاء المقتحمين |
| Demek ki Kira'nın öğrenci olabileceğini polis çoktan araştırmaya başlamış. | Open Subtitles | إذاً فالشرطة تشك حالياً أن كيرا لربما يكون طالباً |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 