عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"فالفرنسيين" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
Fransızlar
| Şu Fransızlar, bazı şeyleri nasıl yapacaklarını iyi biliyorlar. | Open Subtitles | اعتقد هذا، فالفرنسيين يعرفون كيف يقومون بالأشياء |
| Fransızlar, Türklerle işbirliği yaparken bir başka Hıristiyan krallığının bu tür bir davranışı bağışlanır mıydı? | Open Subtitles | وحتى الآن في فالفرنسيين بحلف معهم كيف يمكن لمثل هذا السلوك من عاهل مسيحي لأخر بأن يغتفر؟ |
| Her zaman olduğu gibi Fransızlar beni oyalıyor. | Open Subtitles | كالعادة، فالفرنسيين يريدون خداعي |