عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"فالوري" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
Valerie
| Buradan hiç çıkmıyorsun. Valerie seni yemekhaneye götürmedikçe. | Open Subtitles | انت لا تغادرين من هنا إلا في حالة ان تسمح لك فالوري بالخروج للكافتيريا |
| Beş tane getirince, Valerie çöpe attırıyor. | Open Subtitles | عندما احصل على خمس دجاجات تُرغمني فالوري على رميهم |
| Ama doktor değilsin, Bn. Valerie. | Open Subtitles | لكن هذا لا يعنك بانك طبيبة انسه فالوري |
| Valerie'yi çağırsana. | Open Subtitles | حسنا. ولِمَ لا تطلبين فالوري |
| Defol buradan yoksa Valerie'yi çağırırım. | Open Subtitles | ! او أني سأطلب فالوري |