"فالى" - ترجمة من عربي إلى تركي

• Valley
• Faily
• Valli

Okul çevresinde dönen laflara göre Chris Valley ile Chris Hoffman, birbirine yapışıklarmış.
ما يشاع فى المدرسه هو أن كريس فالى و كريس هوفمان ملتصقان ببعضهما

Poughkeepsie, Albany, Utica ve Buffalo istikametine gidecek olan Lackawana Demiryolları'nın Hudson Valley Ekspresi hareket etmek üzeredir.
الاعلان عن الرحلة المباشرة لوكوانا رايلرود هودسون فالى اكسبريس , بوكيبسى ألبانى , يوتكا , سيراكوز روشيستر و بافلو

Bizler, Hill Valley Koruma Derneği olarak, tarihimizin anısına... bu şekilde kalması gerektiğini düşünüyoruz.
نحن من مؤسسة الحفاظ على هيل فالى يجب أن تحفظ كما هى كجزء من تاريخنا المتوارث.

HILL Valley'E HOŞ GELDİNİZ "Yaşanacak Güzel Bir Yer"
مرحباً بكم فى هيل فالى. أجمل مكان للعيش. من فضلك قُد بحرص.

Dedem Hill Valley Belediye Başkanıyken... trafik sorunu ciddi bir dertti.
أتعلمون عندما كان جدى عمدة هيل فالى... كان مهتما بمشاكل المرور.

Hayır, Hill Valley'deyiz. Ama cehennem de buraya benziyordur herhalde.
لا, إنها هيل فالى,على الرغم من أننى لا أتصور أن الجحيم سيكون أسواء.

Florida'da 14 milyon dolarlık bir eviniz var. Sun Valley, Idaho'da bir yazlığınız var.
أنك تمتلك منزل على المحيط ثمنه 40 مليون دولار و تمتلك منزل صيفى فى صن فالى بإيداهو

Anma North Valley Lisesi katliamı anısına mum ışığı seremonisiyle son bulacak.
سيتم تتويج الاحداث بمسيرة شموع فى ذكرى مجزرة نورث فالى الثانوية

North Valley kurbanlarından biri motel odasında öldürüldü.
احدى خريجات نورث فالى قتلت فى غرفتها فى الفندق

Hill Valley'de daha iyi servis ile... bu fiyata, daha iyi bir araba bulamazsınız.
لن تجد سيارة أفضل... بسعر أفضل و خدمات أفضل فى أى مكان أخر فى هيل فالى.

Hill Valley'deki en güçlü adam olacağım... ve bu şehri temizleyeceğim.
سأكون أقوى رجل فى هيل فالى... و سأنظف تلك المدينة... .

Hill Valley'de Cumartesi gecesi hava durumu.
الطقس فى هيل فالى يوم السبت مساءً.

Hill Valley, Kaliforniya'ya doğru alçalıyoruz.
نحن ننحدر بإتجاه "هيل فالى" في "كاليفورنيا" الساعة 4:

HOŞGELDİNİZ - HILL Valley
هيل فالى العمدة جولدى ويلسون الإبن.

Hill Valley'in bir numaralı yurttaşına... ve Amerika'nın yaşayan en ünlü halk kahramanına... eşsiz Biff Tannen'a adanmıştır.
المصمم من أجل المواطن... الأول في هيل فالى والبطل الأمريكى العظيم.

Tam ünlü Hill Valley fırtınasının koptuğu gün.
هذا... كان تاريخ العاصفة الرعدية المشهورة فى هيل فالى.

Bu geceki son hava raporunu tekrar ediyoruz, Hill Valley'e büyük bir fırtına yaklaşıyor.
نعيد النشرة الجوية لليلة و التى أذعناها مبكراً... عاصفة رعدية عارمة تتجه نحو هيل فالى.

Hill Valley ve Hill bölgesine yayın yapan...
و سوف تعصف بهيل فالى و جميع أنحاء المقاطعة...

İlk ve tek konserin birkac gün sonra Death Valley'de olacak.
الحفلة الموسيقية الأولى والوحيدة لكم فى ديث فالى ، بعد أيام وحسب .

Pekala, Stanford senin için pek de gerçekci bir tercih olmayabilir, Faily.
حسناً ، إن جامعة "ستانفورد" لا تبدو قريبة المنال منك يا (فالى) (معناها الفاشلة)

Jefferson Airplane dünyasından..... ...ama Frankie Valli'den harika olduğunu düşünüyorum.
وفي عالم طائره جيفرسون والذي... لكن أعتقد فرانكى فالى رائع.