| Beş yaşındaki çocuğumu Fantastik Dörtlü izlemeye götürüyorum. | Open Subtitles | سأخذ أبني ذو الخمس سنوات لرؤية فانتاستك فور |
| Yani neden Fantastik Dörtlü birileriyle savaşmıyor ki? | Open Subtitles | أعني، لمَ الـ "فانتاستك فور" لا يقاتلون أحداً |
| Mavi giyen iki kişiyle Fantastik Dörtlü olunmaz. | Open Subtitles | فشخصين مرتدين الأزرق "لا تُفهم كـ "فانتاستك فور |
| Nefret suçuna yönelik suçlamalar reddedildi ama artık Fantastik Dörtlü kılığına giremeyecekleri söylendi. | Open Subtitles | على الرغم أن تهم جرائم الكراهية تم رفضها لقد تم إخبارهم أنهم لا يستطيعون الإستمرار "بالتظاهر بأنهم شخصيات "فانتاستك فور |
| - Ama Fantastik Dörtlü kostümünü satamazsın. | Open Subtitles | لكن لا تستطيعين بيع زي "فانتاستك فور" الخاص بك |
| Haftalar süren provalardan sonra kaçak Fantastik Dörtlü müzikalinin Broadway'e gidemeyeceği belli olur. | Open Subtitles | أستطيع الوصول إليك* بعد أسابيع من التدريب "يتضح أن مسرحية "فانتاستك فور الغير مصرح بها *لا تكن* |
| O günün erken saatlerinde Tobias Fantastik Dörtlü müzikaliyle ilgili bir senaryo problemini fark etti. | Open Subtitles | بكتابة هذا - سابقاً في هذا اليوم - توبايس) واجه مشكلة بالحبكة) مع مسرحبة "فانتاستك فور" الموسيقية |
| Aslına bakarsan Fantastik Dörtlü müzikalim için Lucia rolüne seçebileceğim oyuncuları yazıyordum. | Open Subtitles | (في الحقيقة، كنتُ أكتب إكتشافاً في إختيار الدور لشخصية (لوسيا "من أجل مسرحية "فانتاستك فور |
| Fantastik Dörtlü'deki Sue Storm ile fotoğraf çekilin. | Open Subtitles | (إلتقطوا صورتكم مع (سو ستورم "من "فانتاستك فور |
| Fantastik Dörtlü'nün haklarını elde etmeden Tobias DeBrie'nin etrafında bulunamayacaktı. | Open Subtitles | توبايس) لم تكن لديه وسيلة (ليكون بجانب (دي بري بدون حقوق فانتاستك فور |
| Pekâlâ, Sue Storm ve Fantastik Dörtlü Marvel Entertainment şirketi tarafından tescillenmiştir. | Open Subtitles | "حسناً، (سو ستورم)، و "فانتاستك فور كلاهما علامة تجارية لشركة مارفل |
| Filmin adı Fantastik Dörtlü. | Open Subtitles | "إسمعي، إنهم "فانتاستك فور |
| Onlar Fantastik Dörtlü. | Open Subtitles | "إنهم من "فانتاستك فور |
| Fantastik Dörtlü'deki Taş Adam. | Open Subtitles | "أنا "الشيء" من "فانتاستك فور |
| - Fantastik Dörtlü'den. | Open Subtitles | "ذا فانتاستك فور" |
| - Fantastik Dörtlü! Kim buraya çocuklarını getirir ki? | Open Subtitles | لا - فانتاستك فور - |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 