"فانى" - ترجمة من عربي إلى تركي

• Fanny
• Fannie
• göçer
• Phuong

Ezin onu! - Jack dedi ki-- - Zavallı, ihtiyar, yalnız Fanny!
"لقد قال " جاك - إنها فقط " فانى " العجوز -

Hayat sadece ev işlerinden ibaret değil, lütfen bana Fanny de.
الحياة لاتبدا وتنتهى بالشغل المنزلى رجاء اتصلي بي فانى

Bayan Skillpa, yerinden edilmiş kadın ve çocuklarla barınakta, Fanny'in ilgilendiğini biliyorsunuz.
سيدة سكيلبا .. انا متاكدة بانك تعرفي كل شيء عن عمل فانى في الملجا مع النساء والاطفال المرحلين

Belediye Başkanının eşi Fanny Crill beni bekliyor. Affedersiniz.
فانى كريل , زوجة العمده تنتظرنى , من فضلك

Mevduat Dolandırıcılığı 400 milyon dolar ceza 1998 ile 2003 arasında Fannie Mae kazancını on milyar dolar daha fazla gösterdi.
بنك فريدى يهرب 125 مليون دولار بنك فانى ماى يهرب 400 مليون دولار

Ölürüz, göçer gideriz hepimiz de
مُت مُت، الكل فانى

Fanny, kaba olmak istemem ama eve dönmem lazım.
فانى , أنا لا اتمنى ان لا اكون سخيف ولكننى يتوجب عليا الذهاب الى البيت حالا

Söyle bakalım, yaşlı Fanny ile de dans ettin mi bu akşam?
"أخبرنى ، هل رقصت مع " فانى العجوز أيضاً هذه الليلة ؟ "مرتان ، " ويلبور

Annem ve Fanny Halayla dans ediş şekli...
حسناً ، أخشى أن يكون قلب عمتك " فانى " قد تحرك بواسطة

Bineceğiniz otomobile bakmak istiyorum, Gene. Fanny, üşüteceksin.
"أريد أن ألقى نظرة على أوتوموبيلك يا " جين - فانى " ، سوف تصابين بالبرد "-

Fanny, gözde bir bekar süslendiğinde ve senin onu düşünmeni istediğinde biraz daha ümit verici olmalısın.
فانى " ، يجب أن تتشجعى قليلاً " حين يبدأ العازب يظهر بخردواته ما الذى يريدك أن تظنى تجاهه

- Fanny, yalnızca takılıyorduk. - Beni rahat bırak!
فانى " ، لقد كنا نداعبك فقط "- دعنى و شأنى -

Fanny'nin pek de bir şeyi yok bildiğim.
إننى لا أعرف حقاً عن شئ "من هذا الكثير الذى عانته " فانى

ihtiyar Fanny hariç! "İhtiyar Fanny'miş", "İhtiyar Fanny'miş, öyleyse tekmeleyebilirim."
فانى " العجوز ، كما تقول ، " إنها دائماً " "العمة " فانى " ، إذن سأركلها

Ama ihtiyar Fanny, ne söylerse söylesin kusur bulunur.
لكنها فقط " فانى " العجوز و أى شئ تقوله ، اعتبرها مخطئة

Maskara Fanny! Her zaman! Her zaman!
فانى " العجوز السخيفة ، دائماً "- استمعى -

- Kalk ayağa, Fanny Hala! - Sıcak değil, buz gibi.
"انهضى يا عمتى " فانى - إنه ليس ساخناً ، إنه بارد -

Uygundur, biliyorum Fanny Hala.
أعرف أنه يجب أن يكون "عملياً يا عمتى " فانى

Fanny, keşke Lucy'i gördüğünde George'un yüzünü görebilseydin.
"فانى " أتمنى لو تمكنت من رؤية وجه "جورج " حين رأى " لوسى "

7 Eylül 2008'de Henry Paulson Merkez Bankası'nın çöküşün kıyısına gelen iki dev Fannie Mae ile Freddie Maç'ı devraldığını açıkladı.
فى 7 سبتمبر 2008 أعلن هنرى بولسون (وزير المالية) الاستيلاء الفيدرالى على (فانى ماى) و (فريدى ماك) و هما

Bayan Phuong Tình.
سيّده (فانى يانج).