عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"فانينز" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
soğan
| Bu arada Aşk Prensesi, namı diğer Küçük soğan Halkası'yla buluşmam lazım. | Open Subtitles | بالحديث عن الفتيات , عليّ أن أذهب للقاء أميرة الحب المعروفة بـ ليل فانينز |
| Aşk Prensesi, namı diğer Küçük soğan Halkası. | Open Subtitles | أميرة الحب المعروفة بـ ليل فانينز |
| Ama ben Küçük soğan Halkası değilim. | Open Subtitles | ولكن أنظروا , أنا لست ليل فانينز |
| Ayrıca soğan halkası hoşuma gidiyor. | Open Subtitles | بالإضافة إلى حبي لسناك فانينز |
| Küçük soğan Halkası. | Open Subtitles | ليل فانينز ؟ |