| Fang, diğer bütün aslanların, güney kırallağına onun tek başına hükmettiğini bilmelerini sağlıyor. | Open Subtitles | فاهين: تعرفه كل الأسود حق المعرفة بأنهالوحيدالذييحكمهذهالمملكةالجنوبية |
| Kuzey krallığı, Fang'ın en büyük düşmanı tarafından yönetiliyor. | Open Subtitles | المملكة الشمالية, تحكمها أشد أعداء فاهين |
| Kalabalık sürüler hala Fang'ın krallığını geçiyorlar.. | Open Subtitles | قطعان ضخمة مازالت تعبر مملكة فاهين الجنوبية |
| Koruyucu Fang, aslan payını istiyor. | Open Subtitles | فاهين حامي العشيرة, لهذا يطالب بنصيبة في الأكل |
| Birlikte Fang ve Nehir Aslanları'na başka bir saldırı yapacaklar. | Open Subtitles | ومعا أيضا سيعيدون الكرة سيعيدون الهجوم على مملكة فاهين وعلى العائىلة الملكية المجاورة للوادي |
| Dişi aslanlar onun yavrularını büyütüyor, Fang'ınkileri değil. | Open Subtitles | اللبوؤات الأن منشغلات في تربية أشباله وليس أشبال فاهين |
| Fang, tehlikeyi hissediyor. | Open Subtitles | أما أخي في الله فاهين, تحسس الخطر |
| Fang'de dişi aslanlar tarafından korundu. | Open Subtitles | فاهين المذعور بدروه قد أنقذناه اللبوؤات |
| Fang'ın liderlik geleceği, pamuk ipliğine bağlı. | Open Subtitles | مستقبل فاهين كقائد أصبح معلق بخيط رقيق |
| Fang'ın düşmanları ona kilitlendi. | Open Subtitles | أعداء فاهين توغلوا في حدود مملكته |
| Fang, Mara ve annesini güvende tutar.. | Open Subtitles | فاهين يبقي مارا وأمها سالمتين |
| Eğer o Fang'ı devirirse.. | Open Subtitles | فإذا ما أطاح ب فاهين |
| Fang karşılık vermiyor. | Open Subtitles | فاهين لم يجد أي جواب |
| Fang, sürüsünü terkediyor, onları korumasız bırakıyor. | Open Subtitles | قرر (فاهين) التخلي عن عائلته تاركهم من دون حماية |
| Fang'ın tek umudu kaçmak. | Open Subtitles | لم يرى فاهين إلا أمل الهروب |
| ve Fang bir daha hiç görülmedi. | Open Subtitles | أما المسكين (فاهين) لم يُشَاهَد منذ ذالك الحين |
| Fang. | Open Subtitles | فاهين |
| Fang. | Open Subtitles | فاهين |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 