| Beni öldüremeyeceğine ve Sovyet Firestorm yapma şansını batırmayacağına göre sıcak bir duş ve yeni giysiler giymek istiyorum. | Open Subtitles | وطالما تعجزين أيضاً عن قتلي ومحو أي أمل لصنع (فاير ستورم) سوفيتي فإني أودّ أخذ حمام دافىء وتبديل ملابسي |
| Bay Hunter'ı, Firestorm güçlerime değil de fizik bilgilerime ihtiyacı olduğuna ikna edebilirim sanırım. | Open Subtitles | ربما أقنع السيّد (هانتر) أنه يحتاج معرفتي كعالم فيزياء وليس قدراتي كـ (فاير ستورم) لذا إني أرفع نخباً |
| - Evet, belki de haklısın. - Evimize geri dönelim. Firestorm olarak. | Open Subtitles | نعم، لربما أنت على حق، في زمننا و كـ (فاير ستورم) |
| Gideon, Firestorm ve Atom biner binmez havalan. | Open Subtitles | (غيديون)، أخرجينا من هنا بمجرد أن يلج (الذرة) و(فاير ستورم) السفينة |
| Anlamadığım kısım şu. Firestorm düzeyi istikrarsız. | Open Subtitles | لكن إليك ما لا أفهمه، إن مصفوفة (فاير ستورم) متزعزعة |
| Stein Sovyetler için düzgün bir Firestorm yaratırsa mümkün. | Open Subtitles | إلاّ إذا صنع (ستاين) (فاير ستورم) مستقراً للسوفيت |
| Eğer Sovyet Firestorm'u yaparsa Amerikan Birleşin Devletlerinin cevap vermekten başka çaresi kalmayacak. | Open Subtitles | إن أطلقت (فاير ستورم) سوفييتي، فستجبر (أمريكا) على الثأر |
| Benim de bu ekibin bir parçası olmak için Firestorm olmama gerek yok. | Open Subtitles | وليس إلزاماً أن أكون (فاير ستورم) لتحسبني جزءاً من الفريق |
| Vostok Stein'ın Firestorm'un diğer yarısı olduğunu biliyor. | Open Subtitles | (فوستوك) تعرف أن (ستاين) هو أحد شطري (فاير ستورم) |
| Rip, Stein reaktöre girerse Sovyet Firestorm olacak. | Open Subtitles | (ريب)، عندما يدخل (ستاين) المفاعل النووي سيصبح (فاير ستورم) سوفييتي، أتسمعني ؟ |
| Buraya asla Firestorm yapamayasın diye geldim. | Open Subtitles | وأنا هنا لأتاكد أنك لن تصنع (فاير ستورم) |
| Ona karşı koymalısın bu yüzden. Çünkü seninle ben Firestorm biziz ihtiyar. | Open Subtitles | فعليك مقاومتها، لأنك وإياي شطري (فاير ستورم) يا (غراي) |
| Firestorm olarak bize olan güvenim tam. En azından gece bir düşün bunu. | Open Subtitles | لديّ إيمان بنا بصفتنا (فاير ستورم)، أنصت، فكر بالأمر ملياً |
| Ben, sen, Firestorm. Kaderimizde tarihi değiştirmek var. | Open Subtitles | أنا، وأنت، (فاير ستورم) إننا مدعوان لتغيير التاريخ |
| - Sovyet Firestorm yaratmaya çalışıyor. | Open Subtitles | إنها تحاول صنع (فاير ستورم) سوفيتي |
| Savage Firestorm'u Stein'in yaptığını biliyor ama onun Firestorm olduğunu öğrenirse... | Open Subtitles | يعلم (سافاج) أن (ستاين) صنع (فاير ستورم) -لكن إذا تبين أنه نفسه (فاير ستورم )... |
| - Firestorm'u nasıl stabilize edeceğim? | Open Subtitles | أخبرني كيف أجعل (فاير ستورم) مستقراً |
| Firestorm'u nasıl dengede tutacağınızı söyleyeceğim. | Open Subtitles | -سأخبرك بكيفية جعل (فاير ستورم) مستقراً |
| Firestorm'u nasıl dengede tutacağımın formülü lütfen Profesör. | Open Subtitles | معادلة إستقرار (فاير ستورم) يا بروفيسور |
| Hayır. Firestorm'u yaratmakla kalmadınız. | Open Subtitles | -لا، أنت لم تصنع (فاير ستورم) وحسب |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 