| Fox kanalını satın aldıktan sonra Firefly dizisini yayından kaldırdı. | Open Subtitles | يملك قنوات "فوكس" و كانوا "قد ألغوا مسلسل "فاير فلاي |
| Eğer arkadaşım görmek için Firefly, ben sevindim. | Open Subtitles | فاير فلاي... من الجيد رؤيتك يا صديقي القديم |
| Efendim, bir süre önce bir Firefly arama için işaretlenmemiş miydi? | Open Subtitles | سيدي ، ألم يكن لنا علم على (فاير فلاي) منذ فترة مضت؟ |
| Ateşböceği. Seni görmek güzel eski dostum. | Open Subtitles | (فاير فلاي)، سررتُ برؤيتك يا صديقي القديم |
| Ateşböceği. Deliliğinin bir gıdım olsun azalmadığını görmek güzel. | Open Subtitles | (فاير فلاي)، من الجيد معرفة أننا لم نتخلص من المجانين |
| Limanı Firefly tipi bir nakliye gemisi ile terk etmişler tam da sizin Serenity'i yükleyip yola çıktığınız zaman. | Open Subtitles | لقد تركوا منفذ على متن السفينة نوع من نقل (فاير فلاي) تقريباً في نفس الوقت الذي أقلعت فيه ب (سيرينيتى) |
| "Ev arkadaşları, cuma gecelerinin Joss Whedon'ın yeni müthiş dizisi Firefly'ın izlenmesi için ayrılmasında hem fikirdir." | Open Subtitles | أوافق على أن تُخصص ليالي الجمعة (لمشاهدة مسلسل (جوس ويدون (الجديد (فاير فلاي |
| Sahiden Nathan Fillion'san Firefly'da bonen hakkındaki repliğin neydi söyle. | Open Subtitles | (إن كنت حقاً (نايثن فيليون (ما هي العبارة من (فاير فلاي عن قلنسوتك؟ |
| Firefly. | Open Subtitles | فاير فلاي .. |
| Acilen Ateşböceği ve Kobra'yı görüş alanımıza almamız gerek. | Open Subtitles | بحاجة أن نعثر على (فاير فلاي) و (كوبرا) بأسرع و قت ممكن |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 