"فايكينغ" - ترجمة من عربي إلى تركي

• viking
• Vikings
• Vikingler

Eski bir Olimpos zirvesinde dost canlısı bir viking asma yetiştiriyor.
على قمة جبل أوليمبوس القديم فايكينغ ودود تطورت لديه الشرايين والقفزات

Benim adım Gairwyn. Buranın hanımı benim. Kocam viking'e gitti.
إسمي جيروين، انا محظية هنا زوجي ذهب ليصبح فايكينغ

Mars"tan viking"in ilk aktarımları sırasında, meslektaşınız Arlington Stewart"a tam burada yıldırım çarptı.
في الساعات التالية للإرسال من المريخ فايكينغ زميلك ستويرت صعق وهو واقف فى ذلك المكان

3. maçta Vikings'e bahse girmeliyiz.
'' يجب أنْ نهزم الـ '' فايكينغ بفارق 3 نقاط

2003'te Minnesota Vikings böyle bir duruma düşüp sırasını kaybetmişti ve aynı duruma 2011'de Baltimore Ravens'la şahit olmuştuk.
هذا الوضع رأيناه يحدث في 2003 في مينيسوتا, فايكينغ و حدث مجدداً في 2011 مع بالتيمور ريفينز,

Hey, Vikingler, burası hâlâ lanet derecede soğuk!
،هاي، فايكينغ ! لا تزال جميلة لعينة وباردة

Harika. Yani adamımız özenti bir viking rahibi mi?
لطيف , أذن هذا الشخص يتمنى أن يصبح كاهن فايكينغ ؟

Sonra bu küçük viking, oyun bahçesine kum havuzlarını fethetmeye gidiyor.
ومن ثم محارب الـ"فايكينغ" الصغير هذا سيذهب للحديقة ليهزمهم بالملاعب الرملية

Hiç bu kadar formumda olmamıştım. Bir viking gibiyim.
أنا في أفضل شكل في حياتي مثل فايكينغ

Ayrıca, barbekünün de şeye ihtiyacı var... 48-inçlik bir viking, üst ucu kızılötesi ısıtıcılı paslanmaz çelikten .
و أيضاً الشواية تحتاج أن تكون... تكون بقياس 48 من فايكينغ من الفولاذ الصلب المقاوم مع شواية بالأشعة الحمراء

viking gemilerinin demirlediği yerlere arabayla gitmenin bir manası yok.
ليس هناك فائدة من أخذكَ بسيارة " للعثور على أماكن سفن " فايكينغ

Biliyor musun daha önce hiç bir viking Tanrısıyla sikişmedim.
أتعلم.. لم أفعلها مع إله من الـ (فايكينغ) من قبل

Mars ile çok ilgiliyim; elbette bu viking Araçları Mars'a indiğinde benim genç bir üniversite öğrencisi olmamdan kaynaklanıyor.
إنني مهتمةٌ جداً بكوكب المريخ ، بالطبع ، وكان ذلك نتاج كوني شابة في المرحلة الجامعية وعندما هبطت مركبة الـ " فايكينغ لاندرز" على المريخ

İyi de oldu, çünkü sırtlarında Vikingler olan ejderhalarla dünya artık çok daha büyük.
‫وهذا جيد، فعندما يجتمع اﻠ"فايكينغ" والتنانين ‫يصبح العالم أكبر بكثير

Ejderhalar ve Vikingler yine düşman biri kaybedene dek ölümüne-
‫التنانين واﻠ"فايكينغ"، أعداء من جديد ‫يخوضان معركة مرة...