| Sen Addison'la işi pişiremedin, sen de Violet'le işi pişiremedin. | Open Subtitles | ليس لأنك لم تتفق مع أديسون وانت لم تستطع الاتفاق مع فايلوت |
| Violet'e yalan söyledim. Ona kimseyle çıkmadığımı söyledim. | Open Subtitles | أخبرت فايلوت كذبة,قلت لها اني لاأقابل احدا |
| Violet'e yalan söyleyip benimle yaramaz okul çocuğunu oynamayı mı tercih edersin, yoksa gerçeği söyleyip kendi kendine oynamayı mı? | Open Subtitles | أفضل ان تكذب على فايلوت ولعب صبي المدرسة الشقي معي أو أخبرها الحقيقة والعب مع نفسك؟ |
| Violet Jenna'nın ailesine tüm bu işlemlerde yardım ediyor. | Open Subtitles | فايلوت قابلت أبوين جينا خلال كامل العمليه |
| Arkadaşım Kara'dan bahsediyorum burada. Şunu keser misin, Violet. | Open Subtitles | أتحدث عن كارا,صديقتي يمكن أن تتوقفي الان ,فايلوت |
| Violet haklı, bir anneyi aşılamayı seçmediği için suçlamak.. | Open Subtitles | فايلوت محقة,أنت لاتستطيع إنتقاد الأم فقط لأنها أختارت |
| Violet bunun kendisi ve muayenehane için iyi olmadığını bilmeli. | Open Subtitles | فايلوت يجب أن تعرف ان هذا ليس جيد لها أو للعيادة |
| Violet, beni düşündüğün için çok teşekkür ederim. | Open Subtitles | فايلوت, اسمعي, أنا أقدر اهتمامك وقلقك علي |
| Neden Violet ile işyerinde konuşuyorum dersin? | Open Subtitles | ولكن هل تعرفين لماذا أنا أتحدث إلى صديقتي فايلوت حول هذا الموضوع في العمل؟ |
| Violet olmadığımı biliyorum ama sana yardım edebilirim. | Open Subtitles | وأعلم أني لست فايلوت . لكني أريد مساعدتكِ |
| Violet. Hey Michael'ın dün başladığına inanabiliyor musun? | Open Subtitles | فايلوت هل تصدقين ان مايكل طرد الليلة الماضية؟ |
| Violet, Selam Cooper'ın işi var | Open Subtitles | فايلوت . اهلاً . كوبر سيضطر لأغلاق الهاتف |
| Evimin anahtarlarını ver Cooper unut bunu Violet bana vermişti. | Open Subtitles | أعطني مفاتيح المنزل كوبر فايلوت أعطتة لي |
| Sen hafif suçlularla uğraşıyorsun ama bunlar ağır suçlu Violet. | Open Subtitles | انتِ تمثلين نقطة الضوء لهم . لكن هؤلاء مجرمين عتاة . فايلوت |
| İnsanlar değişebilir, Violet. Biliyorum bunun farkındasın. | Open Subtitles | الناس يمكنها أن تتغير فايلوت , أعلم أنكِ تؤمنين بهذا .. |
| Violet, bu çocuk yüzünden hayatını değiştirmek istiyor. | Open Subtitles | فايلوت , تريد التقلب بحياتها في الارجاء بسبب هذا الطفل أخبرتني بهذا 554 00: 25: |
| Violet saldırıya uğrasaydı, Sam'in kahraman olmasını istemezdim. | Open Subtitles | لو فايلوت من تعرضت للأغتصاب لاأريد ان يكون سام هو البطل |
| Artık bu anlaşılır bir hal aldı. Ama Violet'ı tanırım. | Open Subtitles | وهذا أصبح واضح بالنسبة لي لكني أعرف فايلوت |
| Bak, ben her gün ve her gece Violet'in nevrozları ile yaşıyorum. | Open Subtitles | اسمع أعيش مع تعصيب فايلوت كل يوم وكل ليلة |
| Violet, bu sefer kenara çekilsen daha iyi olur. | Open Subtitles | فايلوت. اعتقدانهمنالأفضل.. لو تنحيتي عن هذه الحالة |
| Dövüşü kazanmış olabilirsin ama savaşı kaybettin, V. | Open Subtitles | قَدْ تَفُوزين بهذه بالمعركةِ، لَكنَّك ستخسرين الحربَ، فايلوت |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 