| Bayan Wegener, bu deliliği desteklemiyorsunuz değil mi? | Open Subtitles | سيّدة (فاينر)، إنّكِ لا تشجعي هذا الوهم؟ |
| Lili Wegener'ı tanıştırabilir miyim? Einar'ın memleketten gelen kuzeni. | Open Subtitles | هلا سمحت لي بتقديم (ليلي فاينر) قريبة (إينار). |
| Bayan Wegener, kocanıza yardım edebileceğime inanıyorum. | Open Subtitles | سيدة (فاينر). أعتقد أنه في استطاعتي مساعدة زوجك. |
| Bay Vyner buraya geri gelecekmiş ve sabah sizi görmek istiyormuş. | Open Subtitles | لقد عاد السيد (فاينر) لهنا ويريد المجيء صباحاً |
| Bay Vyner'dan sabah emniyete gitmemiz gerektiğini doğruluyan bir mektup gelmiş. | Open Subtitles | وجدت رسالة هنا من السيد (فاينر) حين وصلنا ليؤكد على ذهابي لقسم المباحث في الصباح |
| Radyasyon bir mucize Bay Wegener. | Open Subtitles | الإشعاع هو معجزة، يا سيّد (فاينر). |
| -Giriş? -Bay Wegener. | Open Subtitles | ـ (ثوربورن) ـ سيّد (فاينر) |
| Onlara kendi Einar Wegener'ını veriyorsun. | Open Subtitles | أمنحهم شخصية (إينار فاينر). |
| Einar Wegener. -Ressam. | Open Subtitles | (إينار فاينر)، الرسام. |
| Ben bir uzmanım Bay Wegener. | Open Subtitles | أنا طبيب مختص، سيّد (فاينر). |
| Kımıldamadan uzanın Bay Wegener. | Open Subtitles | لا تتحرك أبداً، سيّد (فاينر). |
| Einar Wegener ile evliyim. | Open Subtitles | أنا متزوجة من (إينار فاينر). |
| Gerda Wegener. | Open Subtitles | (غيردا فاينر). |
| Einar Wegener! | Open Subtitles | (إينار فاينر). |
| -Bay Wegener! | Open Subtitles | سيّد (فاينر)؟ |
| Başka ne ekleyebilirim bilmiyorum Bay Vyner. | Open Subtitles | لا أعلم ما أضيفه غير هذا يا سيد (فاينر) |
| Bayan Hughes. Bu Bay Vyner kim? | Open Subtitles | سيدة (هيوز) من هو هذا السيد (فاينر)؟ |
| O zaman Bay Vyner'a sormanızı öneririm. | Open Subtitles | إذاً أقترح عليك أن تسأل السيد (فاينر) |
| - Yarbay Vyner. | Open Subtitles | -الكوماندر "فاينر " |
| - Bay Vyner aşağıda. | Open Subtitles | -السيد (فاينر) في الأسفل |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 