| Ertelemek zorundalar, tatlım, ama hala düğün olunca senin çiçekçi kız olmanı istiyor. | Open Subtitles | ماذا عن الزفاف؟ , عليهم أن يؤجلوه يا عزيزتي لكنها مازلت تريدكِ أن تكوني فتاة الزهور زفافها |
| Mükemmel düğünlerinde çiçekçi kız olmak. | Open Subtitles | بأن أكون فتاة الزهور في زفاف المثليين |
| - Hayır, hayır, bu kadarız. - çiçekçi kız? | Open Subtitles | آه , لا , لا ,إنه نحن فتاة الزهور ؟ |
| Söz verdiğimiz gibi yeğenimin çiçek kız olmasını istiyorum. | Open Subtitles | أريد ابنه أختي أن تكون فتاة الزهور كما قالت لي |
| Hayır, aptal şey.Ona çiçek kız derler. | Open Subtitles | لا أيها الغبي ، تلك فتاة الزهور. |
| Çiçek taşıyan kız. | Open Subtitles | فتاة الزهور. |
| - Ben daha çok çiçekçi kız olarak düşünmüştüm. | Open Subtitles | كنت أفكر في دور فتاة الزهور. |
| Tamam, çiçekçi kız o zaman. | Open Subtitles | حسناً يا فتاة الزهور. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 