Annie biliyorum bu sıradan bir doğum günü sunumu değil ama... Ama sen de sıradan bir kız değilsin. İşte seni bu yüzden seviyorum. | Open Subtitles | أعلم يا آني أنّ هذا ليس بالتكريس العادي لعيد الميلاد, لكنّك لستِ فتاة عادية, ولهذا أحبّك. |
O sıradan bir kız, bu yüzden çok gergin. | Open Subtitles | إنها فتاة عادية ، لذا .. هي عصبية للغاية |
Beni bu hale nasıl düşürdüğünü görünce kesinlikle sıradan bir kız değilsin, kesinlikle! | Open Subtitles | بما أنك جعلتني اصل للقاع أنت حقا لست فتاة عادية |
- normal bir kız olmasan da senden hoşlanıyorum. | Open Subtitles | أنا مثلك حتى ولو أنت لست فتاة عادية. لذلك دعونا نقول وداعا. |
Ama normal bir kız gibi duruyor. | Open Subtitles | ولكن مظهرها يوحي بأنها فتاة عادية |
Sadece bir kız. | Open Subtitles | فتاة عادية فقط , كما تعلم |
Çünkü ben Christopher Wilde'ım. Sense sıradan bir kızsın. | Open Subtitles | لانني كريتسوفر وايلد وانت فتاة عادية |
sıradan bir kız gibi gözükebilir, ama şunu söyleyeyim; | Open Subtitles | ربما تكون فتاة عادية ولكني سأخبرك بهذا سيد "تاليس" |
Bak, Olivia "sıradan" bir kız olmaya çalışıyor ve telefonlarıma cevap vermiyor. | Open Subtitles | أنظري، أوليفيا تحاول أن تكون فتاة "عادية" ولا ترد على أتصالاتي |
Ama bu kız sıradan bir kız değildi. | Open Subtitles | ولكن هذه لك تكن فتاة عادية |
Ama bu kız sıradan bir kız değildi. | Open Subtitles | ولكن هذه لك تكن فتاة عادية |
Ve şimdi, hepsi puf... sıradan bir kız oldum. | Open Subtitles | والأن أصبحت مجرد فتاة عادية |
O sıradan bir kız değil. | Open Subtitles | ليست فتاة عادية |
sıradan bir kız olduğumu düşünürdüm. | Open Subtitles | اعتقدت أني فتاة عادية |
sıradan bir kız değilsin. | Open Subtitles | . انتي لستي فتاة عادية |
Gigi de sıradan bir kız değil. Özel bir kız. | Open Subtitles | و ليست (جيجي) فتاة عادية, أنها خاصة |
- O sıradan bir kız değil! | Open Subtitles | إنها ليست فتاة عادية - |
Kız mı, sıradan bir kız. | Open Subtitles | .هيا... هيا فتاة عادية |
9 yaşında normal bir kız, zihinsel seks yapmaz. | Open Subtitles | فتاة عادية بالتاسعة لا تمارس الجنس بالمخ |
Senin küçük, normal bir kız olmanı istiyorum. | Open Subtitles | أريدكِ أن تكوني فتاة عادية أنا لست عادية |
Şu an sıradan bir kızsın sadece. | Open Subtitles | أنت فقط فتاة عادية أمامي. |