| Normalde geçmezdim ama saldırgan tipli bir Kız izci gördüm. Kurabiye sezonunun doruklarındaydık. | Open Subtitles | ولكني رأيت فتاة كشافة ذو مظهر عدواني، وكان ذلك في ذروة موسم الكعكات |
| Üniforma giymem Kız izci olduğumu göstermez. | Open Subtitles | لأني أرتدي بزة فذلك لا يجعلني فتاة كشافة |
| - Sanırım Kız izci olmadın hiç. | Open Subtitles | أعتقد بأنك لن تكوني فتاة كشافة أبداً |
| Sana Kurabiye satmaya çalışan izci kız gibi düşün beni. | Open Subtitles | عامليني كانني فتاة كشافة تبيع الكعك |
| Pekala. Sen bir "İzci kız"dın. | Open Subtitles | حسناً أنت اذا فتاة كشافة |
| Kız izci gibisin. | Open Subtitles | فتاة كشافة. |
| - İzci kız aramıyoruz zaten. | Open Subtitles | نحن لا نبحث عن فتاة كشافة |
| - İzci kız aramıyoruz zaten. | Open Subtitles | نحن لا نبحث عن فتاة كشافة |
| Vargas, bir kereliğine kahrolası bir izci kız gibi davranmamaya çalış. | Open Subtitles | حاولي لمرة (فيرجاس) ألا تكوني فتاة كشافة مٌزعجة |
| - İzci kız gibisin. | Open Subtitles | أنت مثل هذا a فتاة كشافة. |
| Çok iyi bir izci olacağına eminim. | Open Subtitles | سوف تكونين فتاة كشافة رائعة |
| - O bir izci kızdı. | Open Subtitles | لقد كانت فتاة كشافة. |
| Ben bir Yavru Kurt'um. Kurabiye almak ister misiniz? | Open Subtitles | أنا فتاة كشافة أتود شراء بعض الحلوى ؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 