"فتاة مختلفة" - ترجمة من عربي إلى تركي

• farklı bir kız
• başka bir kızdı
• başka bir kız
• başka bir kızla
• bambaşka bir kız

Ondan sonra çok farklı bir kız oldun, Joanna.
لقد اصبحتي فتاة مختلفة بعد ماحدث يا جوانا .

farklı bir kız gibi görünüyor.
تبدو كأنها فتاة مختلفة

O ailesi tarafından canlı canlı gömülen, başka bir kızdı.
كانت فتاة مختلفة دفنت حية من قبل والديها

Hayır, o başka bir kızdı.
كلا، تلك فتاة مختلفة.

Geçen sefer, yanında başka bir kız vardı. Onu yedi, galiba.
المرّة الماضية , كان مع فتاة مختلفة , أظن أنه أكلها

Ağabeyim haftanın her günü başka bir kızla beraber.
لأخي فتاة مختلفة بكل يوم من أيام الإسبوع

Döndüğünde bambaşka bir kız olmuştun.
كنتِ فتاة مختلفة عندما عُدتِ

O daha farklı bir kız. Aynı kız.
تلك فتاة مختلفة

Her zaman farklı bir kız istemiştin değil mi?
كنت دائما تريد فتاة مختلفة.

- Hayır. - Sadece bu seferki farklı bir kız.
. فتاة مختلفة بهذه المرة فحسب

Aynı sırt çantası olan... farklı bir kız.
-هذه فتاة مختلفة تحمل نفس ... -نفس حقيبة الظهر . -أيّ حافلة يركبون؟

Her hafta farklı bir kız.
فتاة مختلفة كل أسبوع

Bu aynı sırt çantası olan farklı bir kız.
268)} ...تلك فتاة مختلفة مع نفس - .نفس حقيبة الظهر -

Yine Luke Perry'ye benziyor, ama yanında başka bir kız var.
لازال يبدو مثل لوك بيري ولكن فتاة مختلفة

Bu başka bir kız, tamam mı?
أنها فتاة مختلفة , حسناً ؟

Franz her gün başka bir kızla çıktığını söyledi.
فرانز يقول ان لديك فتاة مختلفة كل يوم

Her seferinde başka bir kızla yattı.
كان لديه فتاة مختلفة في كل مرة

- Yarına bambaşka bir kız olacaksın.
ستشعرين انك فتاة مختلفة غدا .

Maggie'ninkilerden biri bambaşka bir kız.
فتاة مختلفة