| Sadece sonsuza dek küçük kızım olmanı istedim. | Open Subtitles | أنا فقط أريدك أن تبقى فتاتى الصغيرة للأبد |
| Tamamen doğru, küçük kızım onu bulmama yardım edecek | Open Subtitles | لا يهم ... فتاتى الصغيرة هنا سوف تساعدنى لكى اجده |
| - Benim küçük kızım ellerinde. | Open Subtitles | أخذ فتاتى الصغيرة اللعنة يا"ناثان" لم أعرف هذا |
| Sana teşekkür etmek istiyorum. Küçük kızımı kurtardığın için. | Open Subtitles | و أود أن أشكرك لإنقاذك فتاتى الصغيرة |
| Küçük kızımı kayıp mı ettim? | Open Subtitles | هل فقدت فتاتى الصغيرة |
| küçük kızım endişeli değil, değil mi? | Open Subtitles | فتاتى الصغيرة غير متوترة صحيح؟ |
| Ayrıca, o küçük kızım için yeterince iyi biri değil. | Open Subtitles | بجانب ، أنه لا يُناسب فتاتى الصغيرة. |
| Senin hakkında tek bir kötü kelime etmedi. Olay şu ki, küçük kızım için her zaman büyük umutlar beslemiştim. | Open Subtitles | -المهم أنه ، كان لدى أمال من أجل فتاتى الصغيرة |
| - Gerçekten. - İşte benim küçük kızım. | Open Subtitles | بأمانة - هذه هى فتاتى الصغيرة - |
| küçük kızım benim! | Open Subtitles | يا فتاتى الصغيرة |
| Benim küçük kızım. | Open Subtitles | انها فتاتى الصغيرة |
| Benim küçük kızım. | Open Subtitles | .... فتاتى الصغيرة |
| Benim küçük kızım! | Open Subtitles | ! يا فتاتى الصغيرة |
| O da benim küçük kızım Domenica. | Open Subtitles | هذه فتاتى الصغيرة (اسمها (دومنيكا |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 