| Kalbini tuttuğum bu adam gözlerini açtı. | Open Subtitles | هذا الرجل بدأ قلبه ينبض فتح عينيه |
| Minik bedenini tuttum ve gözlerini açtı. | Open Subtitles | عقدت جسمه قليلا. حتى انه فتح عينيه. |
| gözlerini açtı. | Open Subtitles | ما بين ملعقة حساء وثانية, فتح عينيه |
| Az önce gözlerini açtı. | Open Subtitles | لقد فتح عينيه الان |
| Uyandı. Nihayet gözlerini açtı. | Open Subtitles | {\pos(192,220)} إنه يستيقط لقد فتح عينيه |
| Az önce gözlerini açtı. | Open Subtitles | لقد فتح عينيه قبل قليل |
| Ona solunum yaptırdım ve gözlerini açtı. | Open Subtitles | وأعطيته التنفس ثم فتح عينيه |
| gözlerini açtı! | Open Subtitles | ! .. لقد فتح عينيه |
| gözlerini açtı. | Open Subtitles | انه... لقد فتح عينيه. |
| gözlerini açtı. | Open Subtitles | لقد فتح عينيه |
| Allen, o gözlerini açtı. | Open Subtitles | لقد فتح عينيه |
| gözlerini açtı! | Open Subtitles | لقد فتح عينيه |
| Sonra gözlerini açtı. | Open Subtitles | ثم فتح عينيه |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 