عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"فترةٌ" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
süre
| Bunu yapmamın üstünden bir süre geçti. | Open Subtitles | أوتعلم؟ لقد انقضت فترةٌ منذ أن فعلتُ هذا |
| Bayağı uzun bir süre bu. | Open Subtitles | تلك فترةٌ طويلة |
| Bu duvarların içinde Helena'dan birilerini görmeyeli uzun bir süre olmuştu. | Open Subtitles | مرّت فترةٌ طويلة مُذ أنّ رأينا أحداً من (هيلينا) هنا |
| Uzun süre oldu. | Open Subtitles | لقد مضت فترةٌ طويلة، كما تعلم |