Harika bir çocuk. Kardeşin çok iyi bir anne olmalıymış. | Open Subtitles | إنه فتى رائع لابد أن أختك كانت امرأة طيبة |
Harika bir çocuk. Umarım onu mahvetmezsin. | Open Subtitles | انه فتى رائع آمل انكِ لم تورطيه في مشكلة |
Ne Harika bir çocuk. Yüce Tanrım. Cemşatları çok müthiş. | Open Subtitles | يا له من فتى رائع, يا إلهى لديه رمية قفز هائلة |
Michael, bak, sen harika bir çocuksun, ve ev arkadaşım olmanı çok isterim ama annen çılgına döner. | Open Subtitles | اسمع يا مايكل انت فتى رائع وانا احب ان تعيش معى ولكن امك سوف تغضب بشدة |
harika bir çocuksun, tatlım. Her zaman arkadaş olabiliriz. | Open Subtitles | أنت فتى رائع و يمكننا أن نظل أصدقاء دائماً |
Onun iyi bir çocuk olduğunu söylemiştim. Başının belada olduğunu düşündüğünde onunla konuşmalısın. | Open Subtitles | أخبرتك أنه فتى رائع,كان عليك أن تتحدث معه عندما تعتقد أنّه في ورطة |
Sen muhteşem yetenekleri olan muhteşem bir çocuksun tatlım. | Open Subtitles | أنت فتى رائع, بوركت بهدية رائعة |
Eugene isminde Harika bir çocuk uzun zamandır da çalışmıyor. | Open Subtitles | فتى رائع يدعى يوجين لديه الكثير من الفراغ |
Bana güven, Eldridge Harika bir çocuk, Lyndsey'i de çok seveceksin. | Open Subtitles | ثق بي، إلدريدج فتى رائع وأنت سوف تحب ليندسي |
Harika bir çocuk. İyi alışkanlıkları, iyi davranışları vardır. | Open Subtitles | فتى رائع , يملك قيم و عادات حسنة |
O gerçekten Harika bir çocuk. İşte buradalar. | Open Subtitles | موزل توف أنه فتى رائع رائع جدا |
O Harika bir çocuk ve onu tanıma şansına eriştiğim için memnunum. | Open Subtitles | إنه فتى رائع وأنا سعيد بمعرفته |
Hadi evlat. - Harika bir çocuk. - Evet öyle. | Open Subtitles | أنه فتى رائع نعم أنه كذلك |
Sen gerçekten harika bir çocuksun. | Open Subtitles | أنت فتى رائع |
harika bir çocuksun Sam. | Open Subtitles | تبدو فتى رائع يا (سام) |
Çünkü sen harika bir çocuksun. | Open Subtitles | لأنك فتى رائع |
Gerçekten de harika bir çocuksun. | Open Subtitles | أنتَ فتى رائع. |
Ernie Davis'in iyi bir çocuk olduğunu eminim ama Harlem Büyücüleri beyazları oynatmaya başladığın zaman ben de siyahları oynatırım. | Open Subtitles | (أنا متأكد ان (إيرني ديفيس فتى رائع ولكنى سأبدأ بتسجيل الزنوج عندما يبدأ فريق هارلم جلوب تروترز" بتسجيل البيض" |
Çok naziksin. Max iyi bir çocuk. | Open Subtitles | هذا لطيف جداً أنه فتى رائع |
Sen muhteşem bir çocuksun! | Open Subtitles | أنت فتى رائع! |