| Sen ve kızların güvenliği için bu gece kapatmanızı tavsiye ediyorum. | Open Subtitles | تطابق شخصيتكِ. ومن أجل سلامتكِ أنتِ و فتياتكِ أنصحكِ بأن |
| Gidersen, Büyücünün sana karşı savaşmak için bir sebebi olmaz sen ve bütün kızların barış içinde yaşayabilirsiniz. | Open Subtitles | فالعرًاف ليس لديه سبب في قتالكِ .. وأنتِ وكل فتياتكِ يمكنكم العيش بسلام |
| Eminim kızlarınız ellerinden geleni yapıyorlardır. | Open Subtitles | أنا واثقة بأن فتياتكِ سيحاولن بأقصى جهدهن |
| Bırakın kızlarınız aşk evliliği yapsın, gerisi kendiliğinden gelir. | Open Subtitles | دع فتياتكِ يتزوجن من أجل الحب وكل شيء سيصبح صحيحاً |
| Kızlarından hangisi sana söyledi bunu, Bayan Audrey? | Open Subtitles | أي واحدة من فتياتكِ أخبرتكِ بذلك آنسة أودري ؟ |
| Düşündüm ki eğer dosyalarına yeterince yaklaşırsam, belki hedeflerinden birini kullanabilirim ya da yeni bir takım kurmak için Kızlarından 1-2'sini. | Open Subtitles | أنا لص . فكّرتُ لو بإمكاني الإقتراب بما يكفي لملفاتكِ، لربما أستطيع إستخدام أهدافكِ أو واحدة أو إثنتان من فتياتكِ للبدء في حيلتي. |
| 3 ölü kız... senin kızların... meydanda asılılar! | Open Subtitles | فتياتكِ مشنوقات في الساحة |
| kızların seni bekliyorlar. | Open Subtitles | ) فتياتكِ ينتظرنكِ |
| Collins kardeşlerle kızlarınız arasında bir birleşme düşünmüştüm ama siz bunu gerçekleştirmek için çaba göstermediniz. | Open Subtitles | أنني أعتبر الأخوة (كولينز) متوافقين جداً مع فتياتكِ, ومع ذلك لم تفعلي شيئاً لتعززي هذا الهدف |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 